1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 Gedownload van YTS.BZ 2 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 Officiële YIFY-filmsite: YTS.BZ 3 00:00:11,958 --> 00:00:14,374 Tijdens de periode van de verhaallijn van deze film, Het nummer 'KAPPALUKKU PONA MACHAN' was populair. 4 00:00:14,375 --> 00:00:16,000 Om die tijd te weerspiegelen, heeft de lied is gebruikt zoals het is. 5 00:01:32,333 --> 00:01:38,250 ‘Er is geen grotere pijn dan het dragen een onverteld verhaal in jou.” – Maya Angelou 6 00:01:39,750 --> 00:01:42,207 Waar ik getuige van ben geweest en in mij gedragen... 7 00:01:42,208 --> 00:01:45,832 ...een land, een familie, een liefde,... 8 00:01:45,833 --> 00:01:50,583 ...en de met elkaar verweven levens van a nog een paar anderen, die ik hier met u deel. 9 00:02:07,291 --> 00:02:21,083 'Mijn liefste' 10 00:03:57,541 --> 00:04:01,291 'Kannadi wappa Manzil' Een huis van drie generaties 11 00:04:02,833 --> 00:04:06,041 Pit weefgetouw informeel 'Kaakuzhi' genoemd. 12 00:04:09,166 --> 00:04:14,250 Subaidha Beevi Mohamed Yousufs moeder 13 00:04:18,916 --> 00:04:22,458 Mohammed Yousuf Hoofd van de familie 14 00:04:24,083 --> 00:04:26,708 Sjeik Uthumaan. De jongere broer van Mohamed Yousuf. 15 00:04:27,416 --> 00:04:31,250 Mammathu alias Maidheen Fatima De vrouw van Mohamed Yousuf 16 00:04:34,583 --> 00:04:37,458 Rabija De dochter van Mohamed Yousuf 17 00:04:43,625 --> 00:04:47,250 O Almachtig! 18 00:05:06,333 --> 00:05:09,125 Waarom ben je ongerust? alsof het je eerste bevalling is. 19 00:05:12,416 --> 00:05:13,958 Het komt goed. 20 00:05:16,666 --> 00:05:24,750 (Volkslied over de profeet Mohammed geloofde bestaat al meer dan 400 jaar) 21 00:05:25,708 --> 00:05:28,832 - Lieve Yousuf, hij lijkt precies op jou. - Ja mam. 22 00:05:28,833 --> 00:05:31,624 Moge lieve God hem zegenen met een lang leven! 23 00:05:31,625 --> 00:05:33,375 Moge de Almachtige het aanvaarden. 24 00:05:38,708 --> 00:05:40,250 God is de grootste 25 00:05:41,208 --> 00:05:42,708 God is de grootste 26 00:05:43,083 --> 00:05:45,125 Er is geen voorwerp van aanbidding dan God. 27 00:05:51,708 --> 00:05:55,125 De familie van Kannadi Wappa is geweest verstrengeld met het weefgetouw en de schering... 28 00:05:55,375 --> 00:05:57,583 ...deze jongen werd geboren in zijn derde generatie. 29 00:05:58,125 --> 00:06:00,458 Hij werd liefdevol Abu Tahir genoemd. 30 00:06:01,125 --> 00:06:02,707 Niet alleen Aboe Tahir... 31 00:06:02,708 --> 00:06:05,040 maar voor ieder kind dat in die stad geboren wordt... 32 00:06:05,041 --> 00:06:07,041 ...het eerste slaapliedje klikte en het bonzen van het weefgetouw. 33 00:06:33,375 --> 00:06:38,291 ♪ O Almachtige, de aarde bestaat vanwege jouw wil ♪ 34 00:06:38,791 --> 00:06:43,708 ♪ Elke dag wordt beter als iemand aan je denkt ♪ 35 00:06:44,083 --> 00:06:49,041 ♪ O Almachtige, de aarde bestaat vanwege jouw wil ♪ 36 00:06:49,458 --> 00:06:53,500 ♪ Elke dag wordt beter als iemand aan je denkt ♪ 37 00:06:53,958 --> 00:06:59,290 ♪ Wind, regen of land nooit slaagt er niet in om ons de Ene ♪ te laten zien 38 00:06:59,291 --> 00:07:05,916 ♪ Er is niemand beter dan jij bescherm en houd van ons gedurende dit leven ♪ 39 00:07:07,833 --> 00:07:11,208 Abu, wat heeft je afgeleid? 40 00:07:11,750 --> 00:07:14,291 Verwijder de kettingstokken en woon je Madarasa-les bij. 41 00:07:16,083 --> 00:07:21,457 ♪ O Almachtige, de aarde bestaat vanwege jouw wil ♪ 42 00:07:21,458 --> 00:07:26,832 ♪ Elke dag wordt beter als iemand aan je denkt ♪ 43 00:07:26,833 --> 00:07:32,124 ♪ O Almachtige, de aarde bestaat vanwege jouw wil ♪ 44 00:07:32,125 --> 00:07:37,750 ♪ Elke dag wordt beter als iemand aan je denkt ♪ 45 00:07:41,541 --> 00:07:51,000 (Madarasa-klasse) 46 00:08:12,583 --> 00:08:13,666 'Quaid-e-Millat Charitatieve Stichting' 47 00:08:25,083 --> 00:08:30,332 ♪ Zoals dag en nacht hij creëerde alles in paren ♪ 48 00:08:30,333 --> 00:08:35,624 ♪ Hij gaf ons het huwelijksleven voor ons om een relatie te koesteren ♪ 49 00:08:35,625 --> 00:08:40,790 ♪ Laten we het goede verzamelen, waden weg het slechte en creëer een band van liefde ♪ 50 00:08:40,791 --> 00:08:46,332 ♪ Samen komen we er wel overheen hindernissen en rusten aan zijn voeten ♪ 51 00:08:46,333 --> 00:08:52,165 ♪ Jij bent alles, ik ben alleen de rest ♪ 52 00:08:52,166 --> 00:08:57,499 ♪ Op zijn pad ons leven zijn als een bloeiende tuin ♪ 53 00:08:57,500 --> 00:09:02,332 ♪ We zullen geluk vinden als we zijn pad zoeken ♪ 54 00:09:02,333 --> 00:09:07,166 ♪ O Almachtige, de aarde bestaat vanwege jouw wil ♪ 55 00:09:07,666 --> 00:09:12,833 ♪ Elke dag wordt beter als iemand aan je denkt ♪ 56 00:09:14,291 --> 00:09:20,791 ♪ O lieve Almachtige ♪ 57 00:09:22,625 --> 00:09:28,165 ♪ De aarde bestaat dankzij jouw wil ♪ 58 00:09:28,166 --> 00:09:36,458 ♪ O lieve Almachtige, de aarde bestaat vanwege jouw wil ♪ 59 00:09:48,625 --> 00:09:51,875 (Nagara trommelt om gebed aan te kondigen) 60 00:09:58,208 --> 00:10:03,541 (Azan gaat open) 61 00:10:15,833 --> 00:10:17,458 - Hallo meneer. - Hallo. 62 00:10:17,708 --> 00:10:20,540 - Sjeik, jij nu ook? - Wat kan men doen meneer?! 63 00:10:20,541 --> 00:10:22,790 We kunnen niet afhankelijk zijn van het weefgetouw niet meer voor ons levensonderhoud. 64 00:10:22,791 --> 00:10:27,165 Velen van ons zijn bezig met het inpakken van de warps en onze paspoorten halen om naar het buitenland te gaan. 65 00:10:27,166 --> 00:10:28,415 Dat klopt ook. 66 00:10:28,416 --> 00:10:30,415 Vier paspoortverificaties alleen voor vandaag. 67 00:10:30,416 --> 00:10:32,915 In dit tempo, velen van jullie zou binnen een week de stad verlaten. 68 00:10:32,916 --> 00:10:34,666 We hebben geen andere optie meer. 69 00:10:35,375 --> 00:10:36,916 Teken hier. 70 00:10:40,125 --> 00:10:44,249 Dit is slechts formaliteit, ontmoet Heeft de inspecteur het morgen begrepen? 71 00:10:44,250 --> 00:10:45,333 Zeker meneer. 72 00:10:46,541 --> 00:10:49,958 - Hier, voor uw zoon. - Je hoeft dit niet allemaal mee te nemen. 73 00:10:50,291 --> 00:10:51,499 We hebben er zoveel familie op bezoek... 74 00:10:51,500 --> 00:10:54,083 ...dat lijkt ons niet het geval te zijn genoeg mensen om alles af te maken. 75 00:10:54,250 --> 00:10:57,458 Nilofar kom met mij mee, Ik zal je iets laten zien. 76 00:10:58,541 --> 00:11:00,790 Wat laat je haar zien? 77 00:11:00,791 --> 00:11:03,707 Meisjes luisteren, spelen alleen in onze achtertuin. 78 00:11:03,708 --> 00:11:05,915 Probeer niet in de put te gluren. 79 00:11:05,916 --> 00:11:08,916 Daar gaan ze, wij niet krijg ze niet meer te pakken. 80 00:11:21,291 --> 00:11:22,750 Nilofar? 81 00:11:41,875 --> 00:11:45,500 Nilofar, wat zijn we aan het doen? kom hier. 82 00:11:56,208 --> 00:11:59,000 Vrede zij met jou. - En vrede zij met jou ook. 83 00:11:59,250 --> 00:12:01,125 Je klinkt enthousiast! 84 00:12:01,416 --> 00:12:04,165 Aboe? hier om je vader te helpen? 85 00:12:04,166 --> 00:12:05,458 Ja, oom. 86 00:12:06,250 --> 00:12:07,625 Hier, neem wat lekkers. 87 00:12:19,083 --> 00:12:20,500 Wat is deze Yousuf? 88 00:12:20,750 --> 00:12:23,040 geweven mug net in plaats van een lungi?! 89 00:12:23,041 --> 00:12:27,208 Broeder, in al deze dagen wat fout die je vandaag hebt gevonden? controleer opnieuw. 90 00:12:27,833 --> 00:12:29,750 Ramasamy broer, kijk er eens naar. 91 00:12:30,666 --> 00:12:33,291 Als je vindt dat ik ongelijk heb, In ruil daarvoor scheur ik mijn oor. 92 00:12:35,666 --> 00:12:37,499 Er zijn er maar zesendertig. 93 00:12:37,500 --> 00:12:39,958 Oogmetingen zijn beter dan tapes. 94 00:12:41,500 --> 00:12:43,832 Wat is dit in vredesnaam? de metingen zijn uitgeschakeld. 95 00:12:43,833 --> 00:12:45,874 Waar keek je tijdens het weven? 96 00:12:45,875 --> 00:12:48,249 - Vrede zij met jou. - En vrede zij met jou ook. 97 00:12:48,250 --> 00:12:50,415 Gaat het goed met je? 98 00:12:50,416 --> 00:12:52,875 - Uw zoon schrijft u? - Ja, dat doet hij. 99 00:12:56,333 --> 00:12:58,915 Haar weefwerk is tot in de perfectie geregen. 100 00:12:58,916 --> 00:13:00,874 Je zou net als zij moeten leren weven. 101 00:13:00,875 --> 00:13:04,416 Is er ooit een klacht geweest? op haar weven? kijk naar de jouwe! 102 00:13:04,958 --> 00:13:06,250 Hier. 103 00:13:08,750 --> 00:13:10,041 Waar wacht je op? 104 00:13:10,625 --> 00:13:13,791 Geef me honderd, nodig schering en draden kopen. 105 00:13:15,500 --> 00:13:18,790 De verkoop is tegenwoordig saai, weefgetouw machines hebben het overgenomen. 106 00:13:18,791 --> 00:13:22,666 In de tijd maak je er drie lendendoeken vermoeiend op een pitweefgetouw... 107 00:13:23,125 --> 00:13:26,374 ...de machine gooit in een mum van tijd producten produceren. 108 00:13:26,375 --> 00:13:28,416 Je hebt slechte kwaliteit meegenomen weven hier in zulke tijden. 109 00:13:30,416 --> 00:13:32,082 Als u niet kunt leveren beste kwaliteit... 110 00:13:32,083 --> 00:13:34,250 ...Ik scheur het in stukken en geef het terug. 111 00:13:34,583 --> 00:13:37,250 Je geeft niets om werk zoveel jij over het geld. 112 00:13:40,000 --> 00:13:48,333 (Liefdesliedje op de radio) 113 00:14:15,541 --> 00:14:19,166 De makelaar stuurde hoog groetjes voor ons werk! 114 00:14:21,375 --> 00:14:22,875 Je had hem moeten horen! 115 00:14:33,541 --> 00:14:36,875 Abu Tahir en Rabiya studeren zachtjes. 116 00:14:37,166 --> 00:14:40,665 Hoor je mij? Ik praat ook tegen jou. 117 00:14:40,666 --> 00:14:41,916 Ik kom. 118 00:14:43,416 --> 00:14:46,458 Waarom schreeuwen ze nu? hier, drink wat thee. 119 00:14:47,791 --> 00:14:50,458 Iedereen beschouwt mij als vanzelfsprekend. 120 00:14:50,666 --> 00:14:52,291 Ik moest de confrontatie aangaan klachten en geschreeuw. 121 00:14:54,000 --> 00:14:57,916 Hij sprak kwaad in mijn gezicht terwijl er vrouwen in de buurt waren. 122 00:14:59,875 --> 00:15:03,541 Jij, waarom kun je niet fatsoenlijk weven? 123 00:15:03,708 --> 00:15:04,750 Idioot! 124 00:15:07,375 --> 00:15:09,625 Laat je gedachten afdwalen tijdens het weven! 125 00:15:13,041 --> 00:15:16,166 Ik ben door God op een bepaalde plek gezet zulke sinistere opmerkingen te horen. 126 00:15:16,458 --> 00:15:18,750 Ik werk met mijn vingers bot en krijg nog steeds een oor vol. 127 00:15:20,250 --> 00:15:24,291 Pas nadat we hiervan verlost zijn afval, deze familie zal floreren. 128 00:15:26,666 --> 00:15:28,832 De makelaar was sowieso onbeleefd. 129 00:15:28,833 --> 00:15:30,915 waarom zou je dan warps van hem kopen? 130 00:15:30,916 --> 00:15:33,707 Waarom achterbakse opmerkingen maken? praat in mijn gezicht als het moet! 131 00:15:33,708 --> 00:15:34,958 Wie doet hier het weven? 132 00:15:47,250 --> 00:15:48,125 Broer. 133 00:15:49,666 --> 00:15:52,500 Ik heb het aan schoonbroer Abdul Rahman gevraagd om een visum voor mij naar Riyadh te regelen. 134 00:15:53,708 --> 00:15:55,541 Ik vertrek binnenkort. 135 00:15:58,375 --> 00:16:02,165 (Mensen die om liefdadigheid vragen) 136 00:16:02,166 --> 00:16:05,624 Wij leven van hand tot mond, zoek alsjeblieft een ander huis. 137 00:16:05,625 --> 00:16:07,416 Accepteer mijn excuses broer. 138 00:16:14,625 --> 00:16:18,540 Zelfs het weinige waar we toe komen eten komt door het weefgetouw. 139 00:16:18,541 --> 00:16:20,999 Als je dat in de grond begraaft... 140 00:16:21,000 --> 00:16:24,332 ...we zullen eindigen straten zoals die broer. 141 00:16:24,333 --> 00:16:26,125 Is dat waar je op wacht? 142 00:16:28,916 --> 00:16:34,249 ♪ Je legt de kikker onder de steen ♪ 143 00:16:34,250 --> 00:16:39,624 ♪ Ik hield de kever in een mango ♪ 144 00:16:39,625 --> 00:16:44,624 ♪ Als symbool van jouw grootsheid ♪ 145 00:16:44,625 --> 00:16:48,290 'Ons Tamil is een taal die heeft alle rijkdommen' - Quaid-E-Millath 146 00:16:48,291 --> 00:16:50,541 ♪ Je hebt hem onze Nabi gemaakt ♪ 147 00:16:50,916 --> 00:16:55,624 ♪ Moge u ons leven zegenen ♪ 148 00:16:55,625 --> 00:17:01,582 ♪ Zelfs de zee spreekt jouw glorie ♪ 149 00:17:01,583 --> 00:17:05,040 ♪ Elk leven zal jouw leiding zoeken ♪ 150 00:17:05,041 --> 00:17:08,208 Yousuf? 151 00:17:09,583 --> 00:17:13,250 Voor ons mannen hebben we plaatsen om te ventileren zoals deze samenvloeiing. 152 00:17:14,416 --> 00:17:18,916 Stel je vrouwen voor die weven de hele dag pijn aan hun rug... 153 00:17:19,125 --> 00:17:20,833 ...je kunt nergens je hart luchten. 154 00:17:24,291 --> 00:17:27,708 Laat los wat ze zeggen uit pure machteloosheid. 155 00:17:28,583 --> 00:17:31,041 In onze tijd geloofden we in managen met wat we hebben was OK. . . 156 00:17:31,458 --> 00:17:35,250 ...ze streven tegenwoordig naar meer dan dat. 157 00:17:35,791 --> 00:17:37,458 Waarom twijfelen aan iemands behoeften? 158 00:17:38,666 --> 00:17:42,375 Wees geduldig, hij gaat geld verdienen. 159 00:17:43,041 --> 00:17:44,791 Laat hem gaan. 160 00:17:46,875 --> 00:17:50,041 Oom, ik wil een fiets en een auto voor Rabiya. - Dan? 161 00:17:51,166 --> 00:17:53,499 - Zwager, eet op tijd. - Ik zal. 162 00:17:53,500 --> 00:17:55,958 Schrijf ons vaak. 163 00:17:56,166 --> 00:17:58,583 Je gaat zonder uitzondering naar school, oké? 164 00:17:58,708 --> 00:18:00,040 Rabiya, hier, inpakken. 165 00:18:00,041 --> 00:18:01,875 - bewaar dit ook. - Geven. 166 00:18:03,291 --> 00:18:05,957 Schoonzus, niet doen oververpakt gezouten vlees. 167 00:18:05,958 --> 00:18:08,457 Wat je inpakt, zou kunnen genoeg zijn, zelfs voor mijn volgende reis. 168 00:18:08,458 --> 00:18:10,332 Jij gaat aan de slag... 169 00:18:10,333 --> 00:18:13,707 ...wat als het onderweg regent het vliegveld aan Trivandrum Road? 170 00:18:13,708 --> 00:18:16,624 Als de weg geblokkeerd raakt dan zitten we daar vast. 171 00:18:16,625 --> 00:18:19,666 Als we binnenkort vertrekken, zullen we kan bidden in Bheemapalli. 172 00:18:20,083 --> 00:18:22,790 Voor ons volk heeft God dat gedaan gezegende welvaart alleen in het buitenland. 173 00:18:22,791 --> 00:18:24,207 Leg dat eens uit aan je zus. 174 00:18:24,208 --> 00:18:25,250 Saligha... 175 00:18:25,458 --> 00:18:28,833 In plaats van daar alleen maar te staan, Ga naar boven en pak zijn paspoort. 176 00:19:11,291 --> 00:19:14,458 - Abu Tahir, ga je oom halen. - Oké oom. 177 00:19:14,625 --> 00:19:17,666 Chacha, oom vroeg me je te halen. 178 00:19:18,625 --> 00:19:19,749 Chacha! 179 00:19:19,750 --> 00:19:21,375 Ja, ik kom. 180 00:19:30,916 --> 00:19:35,625 "O God, stuur zegeningen naar Mohammed, O God, stuur zegeningen en vrede" 181 00:19:35,916 --> 00:19:39,374 God behoed mijn zoon, waar hij ook is. 182 00:19:39,375 --> 00:19:43,208 Moge God je leiden, een veilige reis hebben. 183 00:19:44,166 --> 00:19:46,208 Wees slim en vind je pad. 184 00:20:26,250 --> 00:20:30,874 Sethuman, ben je nog steeds boos op mij? 185 00:20:30,875 --> 00:20:31,958 Geen broer. 186 00:20:33,416 --> 00:20:37,332 Bederf uw gezondheid niet achter geld aanlopen, goed eten. 187 00:20:37,333 --> 00:20:38,332 Oké broer. 188 00:20:38,333 --> 00:20:40,791 Als God het wil, schrijf je naar ons zodra u aankomt. 189 00:20:41,666 --> 00:20:44,541 - Schrijf een paar regels voor mij, je broer. - Ik zal. 190 00:20:44,708 --> 00:20:46,583 Oké, reis veilig. 191 00:21:54,291 --> 00:21:56,499 Nadat Sethuman naar Riyad was vertrokken... 192 00:21:56,500 --> 00:22:00,833 ...voor Yousuf de enige hoop zijn familie was nu Abu Tahir. 193 00:22:00,958 --> 00:22:04,375 Maar Abu Tahir had zijn eigen droom. 194 00:22:12,875 --> 00:22:14,916 Docent? 195 00:22:17,791 --> 00:22:19,957 Kijk wat de kat heeft gesleept in, de achterbanken! 196 00:22:19,958 --> 00:22:22,540 Ik heb op jullie gewacht, kom. - Laat los, stop met trekken. 197 00:22:22,541 --> 00:22:24,165 - Wat is de chaos? - Ik wil weggaan. 198 00:22:24,166 --> 00:22:27,750 Wat houdt je trouwens tegen je bent tot aan de deur gekomen! 199 00:22:28,458 --> 00:22:30,040 Jij beweegt... 200 00:22:30,041 --> 00:22:32,125 ...wie is dat? kom nu hier. 201 00:22:33,208 --> 00:22:35,833 Wat leuk dat je je bij ons aansluit, Abu Tahir. 202 00:22:40,583 --> 00:22:43,000 Oh goed gedaan, ga je gang en lees het. 203 00:22:43,500 --> 00:22:46,083 'We zullen niet kletsen tijdens de les' 204 00:22:46,666 --> 00:22:49,333 Geen ontbijt gehad? Ik hoorde niets! 205 00:22:50,875 --> 00:22:52,958 Nilofar, heb je ze gehoord? 206 00:22:54,166 --> 00:22:56,208 Zeg gewoon iets! 207 00:22:56,333 --> 00:22:57,666 Anandi? 208 00:22:58,958 --> 00:23:00,916 - En jij? - Ik heb ze niet gehoord. 209 00:23:01,041 --> 00:23:03,540 Herhaal nogmaals, luider! 210 00:23:03,541 --> 00:23:05,708 'We zullen niet kletsen tijdens de les' 211 00:23:06,041 --> 00:23:09,166 Laten we eens kijken of je wat volgt je schreef, ga nu naar de les. 212 00:23:11,000 --> 00:23:14,041 Al dit drama, gewoon om te krijgen kijk eens naar deze meiden! 213 00:23:15,000 --> 00:23:17,124 Waarom lach je? 214 00:23:17,125 --> 00:23:18,291 Luister naar de klas. 215 00:23:23,125 --> 00:23:25,125 - Vrede zij met jou. - En vrede zij met jou ook. 216 00:23:27,791 --> 00:23:29,250 Aboe Tahir? 217 00:23:30,166 --> 00:23:32,125 Waar is deze jongen? 218 00:23:32,500 --> 00:23:34,749 Mijn broer is uit het buitenland gekomen. 219 00:23:34,750 --> 00:23:37,166 Hij is met hem uitgegaan, hij komt nu. 220 00:23:38,625 --> 00:23:39,750 Uit? 221 00:23:39,958 --> 00:23:42,750 Mijn broer heeft meegebracht zeep en medicinale olie voor u. 222 00:23:46,708 --> 00:23:50,250 Ik weet waar je bent broer heeft hem misschien meegenomen. 223 00:23:52,291 --> 00:23:53,958 'Beroemde reizen' 224 00:23:57,791 --> 00:23:59,415 Onderwijs? 225 00:23:59,416 --> 00:24:01,166 Hij heeft de tiende klas afgerond. 226 00:24:01,416 --> 00:24:04,041 De jongen ziet er jong uit. 227 00:24:05,041 --> 00:24:06,707 Maak kennis met Pandi van Weldone Studio... 228 00:24:06,708 --> 00:24:08,707 ...zeg hem dat je een pasfoto nodig hebt - Oké 229 00:24:08,708 --> 00:24:11,082 Hij zal dan een foto maken... 230 00:24:11,083 --> 00:24:13,625 ...breng dat maar naar mij, rust, ik zorg wel. 231 00:24:24,000 --> 00:24:26,124 Pandi, teken goed. 232 00:24:26,125 --> 00:24:29,958 Zelfs een echte snor zou er uitzien nep in vergelijking met mijn werk. 233 00:24:30,166 --> 00:24:32,791 Zelfs de Arabische baas zal verbaasd zijn. 234 00:24:35,625 --> 00:24:38,625 Lieve, waarom ben je gespannen, glimlach nu. 235 00:24:45,000 --> 00:24:51,833 (Eid-gebed) 236 00:24:52,958 --> 00:24:54,041 Ja... 237 00:24:54,791 --> 00:24:57,499 In die dagen dat De vlag van de moskee is gehesen... 238 00:24:57,500 --> 00:25:00,375 Mayils vader deed dat vroeger ook zorg voor alles. 239 00:25:00,875 --> 00:25:03,916 Mijn vader en zijn vader waren goede vrienden. 240 00:25:05,708 --> 00:25:09,041 Muthumaari, kijk eens wie hier is. 241 00:25:20,666 --> 00:25:21,708 Yousuf... 242 00:25:22,000 --> 00:25:24,915 ...gewoon om van Mammath te genieten zus kookt... 243 00:25:24,916 --> 00:25:26,833 ...Ik wou dat dat zo was festivals het hele jaar door. 244 00:25:30,000 --> 00:25:33,332 Abu, ik heb je oom gehoord waardoor je een snor kreeg! 245 00:25:33,333 --> 00:25:34,541 Weldone Pandi genoemd. 246 00:25:34,875 --> 00:25:36,874 Alsof het je iets kan schelen. 247 00:25:36,875 --> 00:25:39,625 Muthumaari luister, Mammath is zijn eigen zus... 248 00:25:40,125 --> 00:25:43,040 ...waar hij oprecht om geeft zijn zus en zijn neef. 249 00:25:43,041 --> 00:25:47,750 Broeder, laat Abu Tahir bij mij achter Ik zal goed voor hem zorgen. 250 00:25:47,875 --> 00:25:51,249 Zeker, waarom niet, uw man heeft dat gedaan geïnvesteerd in een kokosnootboerderij, toch? 251 00:25:51,250 --> 00:25:53,165 vraag hem om het op Abu's naam over te zetten. 252 00:25:53,166 --> 00:25:54,874 Ik laat hem meteen bij jou achter. 253 00:25:54,875 --> 00:25:57,666 Ik zal het overdragen, hij is mijn jongen. 254 00:26:01,166 --> 00:26:02,207 Yousuf... 255 00:26:02,208 --> 00:26:03,999 ...pitweefgetouw niet bloeit tegenwoordig... 256 00:26:04,000 --> 00:26:05,791 ...je laat de kromtrekken houd je tot nu toe tegen. 257 00:26:05,958 --> 00:26:09,124 Laat hem los, zodat hij kan genoeg leren en verdienen. 258 00:26:09,125 --> 00:26:11,249 Je leven zal beter worden zodra hij begint te verdienen. 259 00:26:11,250 --> 00:26:12,375 Luister Mayilu! 260 00:26:13,125 --> 00:26:16,666 Ik wil niet dat hij voor mij verdient. 261 00:26:17,583 --> 00:26:19,457 Hij kan gaan waar hij wil. 262 00:26:19,458 --> 00:26:21,332 Maar alles heeft een timing en volwassenheid. 263 00:26:21,333 --> 00:26:23,416 Laat hem tot die tijd zijn studie voortzetten. 264 00:26:23,708 --> 00:26:26,583 Die hem ook zal pakken betere kansen op werk. 265 00:26:36,583 --> 00:26:37,624 Vrede zij met jou. 266 00:26:37,625 --> 00:26:39,957 Saliha, hoe gaat het met je? 267 00:26:39,958 --> 00:26:41,583 Hoe is het met iedereen thuis? 268 00:26:41,750 --> 00:26:44,791 Ik heb wat cadeaus gestuurd jij met Hassan broer. 269 00:26:45,250 --> 00:26:47,916 Groen is je favoriete kleur sari, toch? 270 00:26:48,041 --> 00:26:50,457 Volgende week is Ali broer reizen van daar naar hier. 271 00:26:50,458 --> 00:26:53,500 vraag weldone Pandi-broer om mee te nemen een foto van jou en stuur deze naar mij. 272 00:26:54,041 --> 00:26:55,541 Ik kan niet stoppen met aan je te denken. 273 00:26:56,291 --> 00:26:57,999 Hoe zit het met Rabiya's bruiloft? 274 00:26:58,000 --> 00:27:00,208 als God het wil, hoop ik maken voor de bruiloft. 275 00:27:01,083 --> 00:27:03,625 Ik mis onze stad en mensen. 276 00:27:03,958 --> 00:27:08,208 Het leven hier is niets alsof het weer thuis was. 277 00:27:09,125 --> 00:27:11,415 U hoeft zich geen zorgen te maken over de schulden. 278 00:27:11,416 --> 00:27:13,375 Ik zal in de loop van de tijd werken en het afbetalen. 279 00:27:13,541 --> 00:27:15,208 Je moet goed eten, oké? 280 00:27:15,333 --> 00:27:17,957 Wanneer je tijd hebt, stuur dan mij een cassette met jouw stem. 281 00:27:17,958 --> 00:27:19,833 Houd mij in uw gebeden, vrede zij met jou. 282 00:27:20,958 --> 00:27:22,500 Vrede zij met jou, ook liefje. 283 00:27:23,375 --> 00:27:25,000 Hoe is het met je? 284 00:27:25,250 --> 00:27:29,291 Zwager is naar toe gegaan Tenkasi met Mayilvahanan-broer. 285 00:27:29,583 --> 00:27:32,000 Ze kijken naar een goede vrijer voor Rabiya. 286 00:27:32,875 --> 00:27:35,333 Byroja gaat naar school. 287 00:27:37,166 --> 00:27:40,958 Als we een kind hebben gehad, zij zou inmiddels ook op school zitten. 288 00:27:52,583 --> 00:27:54,375 Wanneer kom je terug? 289 00:27:54,791 --> 00:27:57,125 Ik krijg je gezicht niet uit mijn hoofd. 290 00:28:25,916 --> 00:28:36,207 ♪ Mijn lieve echtgenoot naar het buitenland vertrokken om op een schip te werken ♪ 291 00:28:36,208 --> 00:28:40,290 ♪ Ik verlang ernaar dat je terugkomt ♪ 292 00:28:40,291 --> 00:28:45,541 ♪ Dat is mijn enige gebed dag en nacht ♪ 293 00:28:51,541 --> 00:29:01,124 ♪ Degene die nooit weggaat mijn ogen en levens in mijn hart ♪ 294 00:29:01,125 --> 00:29:05,582 ♪ Als God het wil, ben ik snel terug ♪ 295 00:29:05,583 --> 00:29:10,750 ♪ Zal je alles bieden waar je ooit naar verlangde ♪ 296 00:29:22,125 --> 00:29:23,791 Saliha? 297 00:29:24,416 --> 00:29:25,249 Zuster, ik ben hier. 298 00:29:25,250 --> 00:29:27,665 Tante Zeenath heeft snoep gestuurd. 299 00:29:27,666 --> 00:29:29,624 Bewaar het in de keuken, ik neem het mee. 300 00:29:29,625 --> 00:29:30,416 OK. 301 00:29:33,833 --> 00:29:37,083 - Abu Tahir, kom even hierheen. - Ik kom tante. 302 00:29:44,000 --> 00:29:46,083 'Geef het persoonlijk aan sjeik Udhuman' 303 00:29:46,541 --> 00:29:49,040 Oom uit het westelijke huis vertrekt naar Riyad... 304 00:29:49,041 --> 00:29:51,374 Geef dit aan hem en zeg 'ik' gevraagd om het aan mijn man te overhandigen. 305 00:29:51,375 --> 00:29:52,208 OK. 306 00:30:06,083 --> 00:30:09,915 De pijn begrijpen van scheiding terwijl je verliefd bent... 307 00:30:09,916 --> 00:30:12,374 ...dit was de beurt aan Abu Tahir. 308 00:30:12,375 --> 00:30:15,625 Zelfs nadat je de het beste zoals Yousuf wenste... 309 00:30:16,083 --> 00:30:17,999 Ik verlies een paar cijfers voor wiskunde... 310 00:30:18,000 --> 00:30:20,165 ...Abu Tahir slaagde er niet in te scoren tot en met zijn 12e klas. 311 00:30:20,166 --> 00:30:23,832 Nilofar met goede cijfers ging naar de universiteit in een nabijgelegen stad. 312 00:30:23,833 --> 00:30:27,957 Weinig van zijn vrienden vertrokken naar het buitenland om te werken. 313 00:30:27,958 --> 00:30:34,457 ...Mammath zou zeker een visum van Abu krijgen want bij hetzelfde bedrijf werkt haar broer. 314 00:30:34,458 --> 00:30:38,750 Yousuf vond ook dat dit het was juiste leeftijd voor hem om in het buitenland te wonen. 315 00:30:42,708 --> 00:30:44,374 Zoals velen in het dorp... 316 00:30:44,375 --> 00:30:49,290 ...als hij naar het buitenland vertrekt, moet hij afscheid nemen manieren met Nilofar, wat verschrikkelijk was. 317 00:30:49,291 --> 00:30:52,458 Hij wilde Nilofar zien zo vaak mogelijk. 318 00:30:52,708 --> 00:30:55,041 Om dat mogelijk te maken dacht, hij vond een manier. 319 00:30:56,333 --> 00:30:58,124 KDNL Arabische universiteit. 320 00:30:58,125 --> 00:31:01,499 Dus Abu, in naam van jou zijn eigenlijk hier om dat meisje Nilofar te zien! 321 00:31:01,500 --> 00:31:03,375 Ik ken je goed. 322 00:31:21,625 --> 00:31:22,915 Groeten aan iedereen... 323 00:31:22,916 --> 00:31:29,749 ...Ik hoorde dat kinderen in deze Madarasa te eten krijgen elke dag door de mensen van dit dorp... 324 00:31:29,750 --> 00:31:30,999 ...op dezelfde manier... 325 00:31:31,000 --> 00:31:33,165 ... weinig hindoeïstische mensen van deze regio... 326 00:31:33,166 --> 00:31:38,832 ...maak de Ramadanpap voor de Islam-mensen die vasten... 327 00:31:38,833 --> 00:31:44,165 Dit beperkt zich niet alleen tot deze regio, het is de specialiteit van dit land. 328 00:31:44,166 --> 00:31:47,582 Als districtsonderwijsfunctionaris het vieren van deze onafhankelijkheidsdag... 329 00:31:47,583 --> 00:31:51,707 ...met jou maakt mij voel me blij en vereerd... 330 00:31:51,708 --> 00:31:57,832 het offer van de islamitische gemeenschap tijdens de vrijheidsstrijd van dit land... 331 00:31:57,833 --> 00:32:02,457 ...kan niet vergeten worden of uit de geschiedenis gewist. 332 00:32:02,458 --> 00:32:08,625 Samenleven en samenleven wel waar de vrijheid van ons land wordt gedefinieerd. 333 00:32:20,458 --> 00:32:23,750 Kom snel, hoe lang neem je mee als make-up! 334 00:32:30,291 --> 00:32:33,708 De jongens zijn er hoe dan ook op tijd! 335 00:32:46,333 --> 00:32:48,665 Kijk ze allemaal gekleed zijn naar boven om water te halen. 336 00:32:48,666 --> 00:32:50,957 Deze meiden konden gaan alleen 's avonds buiten. 337 00:32:50,958 --> 00:32:53,082 Deze jongens wachten hier alleen maar voor de komst van de meisjes. 338 00:32:53,083 --> 00:32:55,041 In onze tijd waren we niet anders. 339 00:33:12,833 --> 00:33:14,708 Waar ligt Abu Tahir? 340 00:33:15,083 --> 00:33:18,415 Hij zei dat hij de jongste zou laten vallen op school en ga naar de samenvloeiing. 341 00:33:18,416 --> 00:33:20,332 Oh ja, prima. 342 00:33:20,333 --> 00:33:22,665 Hij heeft rondgehangen bij Kalthaika en het meer... 343 00:33:22,666 --> 00:33:25,207 ...en het hele dorp lijkt er verstand van te hebben. 344 00:33:25,208 --> 00:33:27,082 Alsof je je er niet van bewust bent. 345 00:33:27,083 --> 00:33:30,832 informatie achterhouden van mij, je zult hem verwennen. 346 00:33:30,833 --> 00:33:32,415 Goed gedaan! 347 00:33:32,416 --> 00:33:35,041 Hoe zal hij het leven later aanpakken? 348 00:33:39,333 --> 00:33:42,582 Luister, we moeten uitnodigen mensen voor morgen. 349 00:33:42,583 --> 00:33:46,666 Om zeven uur in de ochtend hebben we het om hen te informeren dat ze niet thuis mogen koken. 350 00:33:47,250 --> 00:33:49,833 Op dezelfde manier om twaalf uur 's middags... 351 00:33:49,958 --> 00:33:51,874 ...je moet ze uitnodigen voor de lunch. 352 00:33:51,875 --> 00:33:55,208 Informeer iedereen op de lijst zorgvuldig. 353 00:33:55,375 --> 00:33:58,915 Abu, nodig iedereen op de lijst uit. 354 00:33:58,916 --> 00:34:00,915 Controleer het steeds opnieuw. - OK. 355 00:34:00,916 --> 00:34:02,458 Als dat niet het geval is, leidt dit tot misverstanden. 356 00:34:02,625 --> 00:34:05,500 - Goed, dan kunnen we vertrekken. - OK. 357 00:34:11,125 --> 00:34:13,916 Waar bent u naar op zoek? Nilofar's adres? 358 00:34:14,250 --> 00:34:16,041 het staat op mijn lijst. 359 00:34:16,625 --> 00:34:19,083 Ja? Laten we de lijst uitwisselen. 360 00:34:20,666 --> 00:34:22,541 Hoe kan ik dat doen? 361 00:34:22,875 --> 00:34:26,166 Ze hebben een verantwoordelijkheid toevertrouwd voor mij, hoe kan ik het je geven?! 362 00:34:28,916 --> 00:34:31,082 ♪ Moge de, net als mooie muziek bruid en bruidegom hebben een gezegend leven ♪ 363 00:34:31,083 --> 00:34:33,082 Om zijn lijst uit te wisselen met Kalandhar... 364 00:34:33,083 --> 00:34:36,416 ...Abu Tahir moest wel verleid hem de hele nacht. 365 00:34:36,750 --> 00:34:40,374 Om Nilofar een keer te spreken of zelfs maar te zien... 366 00:34:40,375 --> 00:34:42,583 ...hij was klaar om zijn rechterarm te ruilen. , 367 00:34:50,541 --> 00:34:53,708 Ga door, informeer haar. 368 00:34:58,958 --> 00:35:00,083 Vrede zij met jou. 369 00:35:01,750 --> 00:35:04,166 Vrede zij ook met jou. 370 00:35:04,750 --> 00:35:07,708 U bent uitgenodigd voor de lunch bij de bruiloft van de makelaar. 371 00:35:07,875 --> 00:35:09,291 Thuis hoef je niet te koken. 372 00:35:09,458 --> 00:35:13,000 Ze vroegen of je zus mee zou komen Als bruidsmeisje ben ik de getuige van de bruidegom. 373 00:35:29,291 --> 00:35:30,750 O God! 374 00:35:31,208 --> 00:35:35,000 Waar we ook zijn in deze wereld, zal het gelijkwaardig zijn aan deze bries! 375 00:35:47,875 --> 00:35:48,916 Oom is hier. 376 00:35:55,166 --> 00:35:56,749 - Aboe? - Oom! 377 00:35:56,750 --> 00:35:59,583 Kijk naar jezelf, helemaal volwassen! gaat het goed? - Ja. 378 00:36:04,125 --> 00:36:05,707 Vrede zij met jou. 379 00:36:05,708 --> 00:36:07,500 Vrede zij ook met jou. 380 00:36:17,625 --> 00:36:19,375 - Rabia? - Oom? 381 00:36:19,500 --> 00:36:22,666 Lieve Byroja, kom hier. 382 00:36:23,000 --> 00:36:25,791 Ga door. Het is je oom. 383 00:36:26,166 --> 00:36:27,499 Je hebt hem op de foto gezien, toch? 384 00:36:27,500 --> 00:36:29,916 Het is goed, uiteindelijk zal ze wel met elkaar overweg kunnen. 385 00:36:32,500 --> 00:36:35,624 - Vrede zij met jou. - Vrede zij ook met jou Zeenath tante. 386 00:36:35,625 --> 00:36:37,915 - Wanneer ben je aangekomen? - Zojuist. 387 00:36:37,916 --> 00:36:40,958 - Hoe is het met je? - Alle lof aan God, het gaat goed met mij. 388 00:36:51,916 --> 00:36:54,291 - Beste, alles goed? - Ja broer. 389 00:36:54,583 --> 00:36:55,666 Mamma. 390 00:36:55,958 --> 00:36:59,708 Het is sap, geef er wat aan broer en voor alle kinderen. 391 00:37:03,125 --> 00:37:04,832 schoonzus hier. 392 00:37:04,833 --> 00:37:07,165 Zam zam uit Mekka, bewaar het veilig. 393 00:37:07,166 --> 00:37:08,291 Aboe Tahir? 394 00:37:08,916 --> 00:37:11,957 Heb dat aan iedereen laten weten We maken de doos open? 395 00:37:11,958 --> 00:37:12,625 Ja papa. 396 00:37:12,750 --> 00:37:14,832 Mam, hier. 397 00:37:14,833 --> 00:37:17,833 Gebedskralen en tapijt waar je om vroeg om te bidden. - alle lof zij God 398 00:37:18,958 --> 00:37:21,749 Byroja lieverd, kom hier. 399 00:37:21,750 --> 00:37:22,540 Hier. 400 00:37:22,541 --> 00:37:24,958 - Haal het van je oom. - kom hier. 401 00:37:25,625 --> 00:37:28,125 Allemaal alleen voor jou. - Oké oom. 402 00:37:29,583 --> 00:37:32,124 Vind je het leuk? - Ja papa. 403 00:37:32,125 --> 00:37:33,958 Broeder, draag dit horloge hier. 404 00:37:34,666 --> 00:37:37,500 - Waarom moest je dit kopen? - Draag het, het zal je goed staan. 405 00:37:38,583 --> 00:37:40,708 Mijn baas draagt ​​ook zo'n horloge. 406 00:37:47,250 --> 00:37:49,749 Axe merkolie voor de tantes. 407 00:37:49,750 --> 00:37:52,665 De dochter van mijn schoonzus schreef tegen mij die om yardley-poeder vroeg. 408 00:37:52,666 --> 00:37:55,208 Mayilvahanam-broer vroeg om verlichting voor zijn boerderij. 409 00:37:55,750 --> 00:37:57,291 Dit is van Chokkampatti Hameed. 410 00:37:58,041 --> 00:38:01,040 Hij werkt met mij samen, dat heb ik ook gedaan om het morgen te geven. 411 00:38:01,041 --> 00:38:03,041 Eén zeep voor iedereen. 412 00:38:05,541 --> 00:38:07,207 Dit is voor mijn lieve Abu Tahir. 413 00:38:07,208 --> 00:38:09,875 Materiaal voor broek en overhemd, het zal bij je passen. 414 00:38:10,416 --> 00:38:12,332 Oudere schoonzoon, dit is voor jou. 415 00:38:12,333 --> 00:38:15,583 Hero vulpennen, Rabiya wel zo goed als mijn eigen dochter. 416 00:38:15,708 --> 00:38:18,250 Ik heb veel geprobeerd om op je bruiloft te komen. 417 00:38:18,416 --> 00:38:21,458 Ik kon er niet vanaf komen, mijn baas was streng. 418 00:38:22,041 --> 00:38:26,333 Dit is voor Rabiya, schoonzus en één voor Saliha. 419 00:38:27,666 --> 00:38:29,832 Niet alleen de kleur en de prijzen zijn ook hetzelfde. 420 00:38:29,833 --> 00:38:33,291 Ik heb de hele Batha doorzocht om te krijgen dezelfde om teleurstellingen te voorkomen. 421 00:38:36,333 --> 00:38:38,749 Mam, ik heb het al gegeven je waar je om vroeg. 422 00:38:38,750 --> 00:38:40,916 Waarom blijf je nemen deze? geef het hier. 423 00:38:42,333 --> 00:38:45,000 Ik hoop dat ik voor iedereen iets heb gekocht. 424 00:38:48,250 --> 00:38:51,541 Oom, ik denk dat tante boos is. 425 00:38:59,125 --> 00:39:01,916 Ik heb net een sari voor me net als iedereen, wauw! 426 00:39:05,625 --> 00:39:07,458 Is dat de reden achter je woede? 427 00:39:09,000 --> 00:39:11,416 Heb je de zeepjes en andere dingen niet gezien? 428 00:39:13,458 --> 00:39:16,875 Oh ja, alsof ik hier niets heb. 429 00:39:19,791 --> 00:39:22,041 Domme vrouw! 430 00:39:23,041 --> 00:39:25,416 Chokkampatti Hameed-pakket, voor wie denk je dat het is? 431 00:39:26,166 --> 00:39:28,916 - voor wie? - Het is voor jou, lieverd. 432 00:39:42,958 --> 00:39:45,916 Pas nu je liefde hebt gevonden? blijf weg! 433 00:39:46,333 --> 00:39:47,874 Waar wil je dat ik heen ga? 434 00:39:47,875 --> 00:39:50,166 Waar dan ook! 435 00:39:51,208 --> 00:39:54,291 - Ik ga met iemand anders trouwen? - Ja, ga je gang! 436 00:39:55,500 --> 00:39:57,333 Ik ga hier ook met iemand trouwen. 437 00:40:03,958 --> 00:40:06,458 Was het hiervoor dat we op de vlucht waren? een gezin via cassettes? 438 00:40:08,250 --> 00:40:10,125 Ik ben hier maar een paar maanden. 439 00:40:11,000 --> 00:40:13,000 en nu heb je een kort lontje! 440 00:40:13,833 --> 00:40:14,875 Kijk... 441 00:40:15,458 --> 00:40:16,958 ...Ik heb dit voor je gekocht. 442 00:40:17,125 --> 00:40:18,915 Anders zou iemand het kunnen overnemen. 443 00:40:18,916 --> 00:40:22,249 Heb je het niet gezien? mijn moeder was al nieuwsgierig. 444 00:40:22,250 --> 00:40:24,791 Daarom heb ik het ingepakt en schreef er iemands naam op. 445 00:40:30,333 --> 00:40:31,416 Laat me je hand zien. 446 00:40:36,666 --> 00:40:37,833 Snuif het op. 447 00:40:40,625 --> 00:40:41,375 Ruikt lekker? 448 00:40:41,791 --> 00:40:44,166 O ja, dat klopt. 449 00:40:45,291 --> 00:40:47,291 Bekijk dit eens. 450 00:40:53,875 --> 00:40:56,458 Deze is beter. 451 00:41:18,708 --> 00:41:20,332 - Vrede zij met jou. - Vrede zij ook met jou. 452 00:41:20,333 --> 00:41:23,332 - Yousuf, hoe gaat het met je? - Met mij gaat het goed. 453 00:41:23,333 --> 00:41:25,290 - Naar het huis van de makelaar? - Ja. 454 00:41:25,291 --> 00:41:27,125 Op weg naar Sambavoor vadakarai. 455 00:41:27,375 --> 00:41:29,125 Ik kwam binnen toen ik honger kreeg. 456 00:41:30,500 --> 00:41:34,540 Masood, geef me twee broodjes met curry. 457 00:41:34,541 --> 00:41:36,540 - Vergeet niet de pittige curry toe te voegen. - Oké, zeker. 458 00:41:36,541 --> 00:41:39,999 Yousuf, ik hoorde dat je broer dat is veel geld verdienen in Riyad. 459 00:41:40,000 --> 00:41:42,332 Probeer je het nog steeds een leven leiden met pitweefgetouw? 460 00:41:42,333 --> 00:41:44,915 - Dank God en leef je gezegende leven. - Kadher... 461 00:41:44,916 --> 00:41:48,833 Alleen ik kan met mijn kano peddelen. 462 00:41:49,000 --> 00:41:51,540 Wat we ook verdienen, het is van ons. 463 00:41:51,541 --> 00:41:53,666 Hij verdient goed, hij verdient een goed leven. 464 00:41:57,041 --> 00:41:59,833 Zoveel als ik de kracht en wat er nog over is van het leven... 465 00:42:00,375 --> 00:42:03,333 ...dat zou ik nooit moeten worden afhankelijk van wie dan ook op deze wereld. 466 00:42:04,958 --> 00:42:06,833 Dat is mijn voortdurende gebed geweest. 467 00:42:17,041 --> 00:42:20,000 Je wordt oud, maar je koppigheid wordt nooit zwak. 468 00:42:21,041 --> 00:42:22,500 God is meer dan voldoende. 469 00:42:27,625 --> 00:42:29,582 - Sethuman? - Abba's broer. 470 00:42:29,583 --> 00:42:33,041 Als je rondliep, kon ik ruiken Golfparfum, zelfs van veraf. 471 00:42:33,875 --> 00:42:35,249 Ja heel grappig. 472 00:42:35,250 --> 00:42:38,624 Alleen wij kennen de stank achter deze zoete geur. 473 00:42:38,625 --> 00:42:41,500 schijn bedriegt... 474 00:42:41,625 --> 00:42:43,875 ...als een vergiftigde kelk. 475 00:42:58,000 --> 00:43:00,124 Abu Tahir, dat heb je niet de voedseldozen uitzoeken? 476 00:43:00,125 --> 00:43:01,916 ja, ik moet wel. 477 00:43:33,541 --> 00:43:35,666 Na zo lang een lekker bad. 478 00:43:36,416 --> 00:43:38,624 Sethuman blijft dus om nog een reis te maken? 479 00:43:38,625 --> 00:43:40,749 Ik moet nog een paar keer reizen... 480 00:43:40,750 --> 00:43:43,333 ...alleen dan kan ik het maken een fatsoenlijk leven hier. 481 00:43:43,625 --> 00:43:46,416 Als ik er niet ben, mijn baas zou verlies lijden. 482 00:43:49,083 --> 00:43:52,750 Waarom sponsor je niet a Visa en hem meenemen? 483 00:43:52,958 --> 00:43:55,208 Oh, die afspraken heb ik al gemaakt. 484 00:43:55,416 --> 00:43:58,790 Nu zegt hij plotseling dat hij geen interesse heeft. 485 00:43:58,791 --> 00:44:02,958 Als God het wil, zal ik het de volgende keer doen sleep hem met mij mee. 486 00:44:11,916 --> 00:44:15,500 Abu, je lijkt meedogenloos over het achtervolgen van dat meisje. 487 00:44:16,375 --> 00:44:17,666 Ofwel je gevoelens uiten. 488 00:44:18,083 --> 00:44:20,666 of stop met het achtervolgen van haar, Ik ben bezorgd om jou. 489 00:44:20,916 --> 00:44:22,916 Waarom achter een meisje gaan staan wie is er niet in jou geïnteresseerd! 490 00:44:25,291 --> 00:44:27,166 Ik weet misschien niet of Nilofar mij leuk vindt... 491 00:44:27,750 --> 00:44:30,250 ...maar ze weet dat ik haar leuk vind. 492 00:44:30,416 --> 00:44:31,875 Dat is genoeg. 493 00:44:32,500 --> 00:44:35,750 Vandaag ga ik kennismaken en haar mijn liefde voorstellen. 494 00:44:36,083 --> 00:44:38,290 Dit zijn problemen, ik ga weg. 495 00:44:38,291 --> 00:44:40,083 Nu is het jij en de stad tegen jou. 496 00:45:47,541 --> 00:45:49,500 Hé, ze volgen ons niet meer. 497 00:45:49,833 --> 00:45:51,624 Bange katten. 498 00:45:51,625 --> 00:45:54,249 Kijk ze eens volgen de hele tijd achter ons. 499 00:45:54,250 --> 00:45:57,290 Zoals het volgen van de vlag tijdens het Moskeefestival. 500 00:45:57,291 --> 00:46:01,999 Als we ze vertrouwen, zullen ze vertrekken ons halverwege en vlieg naar het buitenland. 501 00:46:02,000 --> 00:46:02,957 Dat is waar! 502 00:46:02,958 --> 00:46:07,000 Hé, Abu Tahir liep achter we hadden een zeep bij ons. 503 00:46:07,125 --> 00:46:09,375 Geen idee van wie de pot is Ik laat de zeep erin vallen. 504 00:46:09,541 --> 00:46:13,165 Jullie hebben dat gedaan toegepast die lokale talk. 505 00:46:13,166 --> 00:46:16,874 Ik heb buitenlands aangevraagd talkpoeder dat mijn oom mij gaf. 506 00:46:16,875 --> 00:46:20,166 Kijk je eens dromen dat hij dat zal doen laat de zeep in je pot vallen! 507 00:46:21,000 --> 00:46:25,499 Kijk, hij zou de... laten vallen zeep in de pot van Maimoon. 508 00:46:25,500 --> 00:46:28,457 Laat hem, net als zij Abu Tahir volgt haar... 509 00:46:28,458 --> 00:46:31,583 ...krijg ik geen Abdul Kadher die achter mij aan komt! 510 00:46:34,375 --> 00:46:37,541 Hé, wat is er gebeurd? 511 00:46:41,375 --> 00:46:43,874 Kijk, hij heeft het in haar pot laten vallen. 512 00:46:43,875 --> 00:46:47,582 Abu de stille, kijk wat hij heeft gedaan. 513 00:46:47,583 --> 00:46:51,040 Kijk, hij heeft een zeepje laten vallen. 514 00:46:51,041 --> 00:46:52,333 Dus, Nilofar... 515 00:46:52,875 --> 00:46:55,166 ...als je de zeep meeneemt... 516 00:46:55,291 --> 00:46:57,290 ...hij zou het als een ja beschouwen. 517 00:46:57,291 --> 00:46:59,290 Als iemand je ziet ermee, dan is het een probleem. 518 00:46:59,291 --> 00:47:01,791 Misschien houdt hij ons ergens vandaan in de gaten. 519 00:47:03,083 --> 00:47:07,000 Gooi de zeep weg. 520 00:47:23,083 --> 00:47:24,708 Na het laten vallen van de zeep in de pot van Nilofar... 521 00:47:24,833 --> 00:47:28,000 ...Abu Tahir was hulpeloos wachtend op een reactie. 522 00:47:28,166 --> 00:47:30,540 Nilofar's oom die dat is terug uit Koeweit... 523 00:47:30,541 --> 00:47:32,207 ... had gebeden georganiseerd op zijn nieuw gekochte grond... 524 00:47:32,208 --> 00:47:34,207 ...om de geboorte van de Profeet te vieren. 525 00:47:34,208 --> 00:47:37,416 ...Abu Tahir was opgetogen na te denken hij kon zijn liefde voor haar uiten. 526 00:47:37,583 --> 00:47:45,875 (MOULOOD - Gedichten ter ere van de profeet) 527 00:47:58,041 --> 00:48:01,625 Azrath eet goed, serveer hem wat vlees. 528 00:48:02,416 --> 00:48:04,624 - Oom, wat water voor Abu. - Zo dadelijk Mohammed. 529 00:48:04,625 --> 00:48:06,875 Nilofar schenkt wat water aan Abu Tahir. 530 00:48:07,250 --> 00:48:10,791 - Is je oom na vakantie vertrokken? - Hij vertrekt over tien dagen. 531 00:48:18,458 --> 00:48:24,833 ♪ O mijn liefste ♪ 532 00:49:03,875 --> 00:49:07,000 Maak van mij geen zondebok... 533 00:49:07,708 --> 00:49:10,541 ...mij in een soep achterlatend. 534 00:49:10,708 --> 00:49:12,416 Stap uit, we zijn bij haar huis aangekomen. 535 00:49:28,833 --> 00:49:30,000 Hé Aboe. 536 00:49:34,000 --> 00:49:37,625 Waar kijk je naar? laten we gaan. 537 00:49:48,833 --> 00:49:50,500 Volgende maand zijn er weinig shows. 538 00:49:50,791 --> 00:49:52,541 Onze samenvloeiing heeft drie verzoeken ontvangen. 539 00:49:52,666 --> 00:49:54,624 Ter herdenking van de Profeet Mohammed verjaardag maken wij ook deel uit van het recital. 540 00:49:54,625 --> 00:49:57,041 We moeten oefenen en goed presteren. 541 00:49:59,000 --> 00:50:01,165 Moihdeen, vraag of hij er is. 542 00:50:01,166 --> 00:50:03,250 Hij heeft zijn hoofd erin de wolken tegenwoordig. 543 00:50:03,791 --> 00:50:07,416 Abu volgt Nilofar. 544 00:50:08,083 --> 00:50:11,500 Ze houdt me in de gaten, ik ben niet degene. 545 00:50:12,583 --> 00:50:14,124 Waarom lieg je? 546 00:50:14,125 --> 00:50:16,125 Ze komt uit een betere klasse. 547 00:50:16,291 --> 00:50:19,499 Kijk naar ons, dat zijn wij eten bezorgen in een Madarasa. 548 00:50:19,500 --> 00:50:23,458 We zouden het niet weten als we dat zouden doen een volgende maaltijd nuttigen zonder deze baan. 549 00:50:23,916 --> 00:50:28,041 Bederf Madharasa's eer niet. 550 00:50:29,291 --> 00:50:30,790 Als hij zo doorgaat... 551 00:50:30,791 --> 00:50:34,333 ...ze zullen eindigen als Kadher en Amina. 552 00:50:35,416 --> 00:50:37,916 Ten eerste waren Kadher en Amina verliefd. 553 00:50:38,166 --> 00:50:40,416 Maar hier is hij iemand die Nilofar probeert binnen te halen. 554 00:50:41,000 --> 00:50:44,625 Ik hoop dat dat onschuldige meisje niet terechtkomt door hem in een slechte situatie terechtgekomen. 555 00:50:45,291 --> 00:50:47,458 Ik hoorde tante Amina komt tegenwoordig nooit meer buiten. 556 00:50:50,500 --> 00:50:52,500 Ze deden wat ze deden om haar opgesloten te houden. 557 00:51:32,125 --> 00:51:40,207 ♪ Ik kom in de verleiding om alles te zeggen dat komt in mij op ♪ 558 00:51:40,208 --> 00:51:48,165 ♪ Je adem in de lucht draagt de geur van liefde ♪ 559 00:51:48,166 --> 00:51:56,040 ♪ Een liefdevol hart is rusteloos zeil op een jacht in de oceaan ♪ 560 00:51:56,041 --> 00:52:03,665 ♪ Ik smeek je om mijn steun te zijn ♪ 561 00:52:03,666 --> 00:52:12,207 ♪ Jij bent het licht dat ik zoek en dat ben ik herboren als de grootste vorm van liefde ♪ 562 00:52:12,208 --> 00:52:16,207 ♪ Jij de warmte in mijn geweten, stukje van mijn ziel ♪ 563 00:52:16,208 --> 00:52:20,165 ♪ Omhels mij hartelijk, mijn lieve liefde ♪ 564 00:52:20,166 --> 00:52:24,207 ♪ Jij de warmte in mijn geweten, stukje van mijn ziel ♪ 565 00:52:24,208 --> 00:52:28,458 ♪ Omhels mij hartelijk, mijn lieve liefde ♪ 566 00:52:43,625 --> 00:52:46,875 ♪ O mijn liefste ♪ 567 00:52:48,875 --> 00:52:52,166 ♪ O mijn liefste ♪ 568 00:53:08,125 --> 00:53:15,707 ♪ Wens mijn bestaan kon een enkel woord uitbrengen ♪ 569 00:53:15,708 --> 00:53:23,915 ♪ het hart dat is geweest verlangen naar een millennium ♪ 570 00:53:23,916 --> 00:53:31,499 ♪ zelfs daglicht ziet de maan als je bent mijn alles geworden ♪ 571 00:53:31,500 --> 00:53:36,207 ♪ Je ziet er vol uit maan op een donkere nacht ♪ 572 00:53:36,208 --> 00:53:40,207 ♪ Deze losgeslagen verandering is nu gearriveerd ♪ 573 00:53:40,208 --> 00:53:48,082 ♪ Zodra de sluier valt, wij krijg de goddelijke genade te zien ♪ 574 00:53:48,083 --> 00:53:52,249 ♪ Jij de warmte in mijn geweten, stukje van mijn ziel ♪ 575 00:53:52,250 --> 00:53:56,082 ♪ Omhels mij hartelijk, mijn lieve liefde ♪ 576 00:53:56,083 --> 00:53:58,749 Hé, de oom van Nilofar vertrekt naar Koeweit. 577 00:53:58,750 --> 00:54:02,416 Ze hebben Sait's busje geboekt, Nilofar vroeg of je zijn vriend was. 578 00:54:04,458 --> 00:54:08,332 ♪ Jij bent mijn leven, jij bent mijn hart ♪ 579 00:54:08,333 --> 00:54:14,499 ♪ Jij bent mijn leven, oh mijn liefste ♪ 580 00:54:14,500 --> 00:54:20,665 ♪ oh mijn liefste ♪ 581 00:54:20,666 --> 00:54:23,208 Trivandrum-weg. 582 00:54:24,541 --> 00:54:27,291 'S'-bocht - grens tussen Tamilnadu en Kerala 583 00:55:08,375 --> 00:55:11,250 Jij zondaar, wat voor soort van de nummers speel je? 584 00:55:11,416 --> 00:55:13,291 Speel de liedjes van Nagore Hanifa. 585 00:55:19,500 --> 00:55:22,125 Bijemapeel Thiruvananthapuram, Kerala. 586 00:55:50,833 --> 00:55:53,291 Waar kijk je naar? sluit de deur. 587 00:56:46,708 --> 00:56:49,958 Nilofar? Wat doe je daar? 588 00:56:58,083 --> 00:57:02,375 O God! uw bestelwagenreiniger vermomming werkte toen niet! 589 00:57:10,083 --> 00:57:13,166 Abu, ik heb een leuk idee dat jij met haar trouwt. 590 00:57:14,375 --> 00:57:16,624 Hou op met als een idioot om haar heen te rennen. 591 00:57:16,625 --> 00:57:19,000 Maak een paar uitstapjes naar het buitenland met je oom. 592 00:57:20,333 --> 00:57:21,958 De rest zal op zijn plaats vallen. 593 00:57:30,416 --> 00:57:32,708 Later als je dat hebt gedaan genoeg geld en een baan... 594 00:57:32,875 --> 00:57:37,000 ...niet alleen tegen Nilofars vader, dat kan vraag met recht elke vrouw om haar hand. 595 00:57:37,666 --> 00:57:41,208 Wie zou een bruidegom weigeren die het weet? hoe moeten ze voor hun dochter zorgen? 596 00:57:46,541 --> 00:57:47,666 Anwar. 597 00:57:48,250 --> 00:57:50,165 Mijn vader, nadat hij de warps had verkocht... 598 00:57:50,166 --> 00:57:51,958 ...hoewel daar was niet genoeg gierst... 599 00:57:52,875 --> 00:57:54,333 ...hij maakte pap. 600 00:57:55,458 --> 00:57:58,416 Vroeger dronken we elk één glas, dat zou slechts de helft van onze honger stillen. 601 00:57:59,500 --> 00:58:03,208 Nadat oom naar het buitenland ging, wij eten goed. 602 00:58:04,083 --> 00:58:06,791 Tante draagt ​​genoeg goud. 603 00:58:09,125 --> 00:58:11,291 Maar de vreugde die haar oog verlichtte...! 604 00:58:14,208 --> 00:58:15,750 Wat probeer je te zeggen? 605 00:58:22,916 --> 00:58:25,875 Ik krijg mijn visum in a paar weken, ik vertrek. 606 00:58:27,125 --> 00:58:30,958 Houd op met dit soort gezeur en een manier vinden om naar het buitenland te vliegen. 607 00:58:33,250 --> 00:58:35,582 Wat leeft wanneer het leven zelf is de prijs! 608 00:58:35,583 --> 00:58:36,875 Ik wil die Kalandar niet! 609 00:58:37,833 --> 00:58:39,416 Na haar huwelijk met Nilofar... 610 00:58:40,416 --> 00:58:43,083 ...Ik wil hier blijven en een leven leiden binnen onze mogelijkheden. 611 00:58:44,333 --> 00:58:47,415 Abu, wat je ook bent gezegde klinkt filosofisch. 612 00:58:47,416 --> 00:58:50,041 Zou ze daartoe bereid zijn een klein leven leiden met middelen? 613 00:58:50,166 --> 00:58:52,083 Probeer eerst te begrijpen wat haar bezighoudt. 614 00:59:19,583 --> 00:59:20,583 Nilofar? 615 01:00:01,250 --> 01:00:02,541 Wie is dat? 616 01:00:04,625 --> 01:00:05,875 Wie is het? 617 01:00:30,333 --> 01:00:31,833 Wie is het in godsnaam? 618 01:00:32,291 --> 01:00:33,333 Nilofar? 619 01:00:33,791 --> 01:00:34,958 Hé, Nilofar? 620 01:00:35,500 --> 01:00:36,541 Wat was dat voor geluid? 621 01:00:37,458 --> 01:00:38,666 Wie is daar? 622 01:00:41,541 --> 01:00:43,291 - Wat verberg je? - Vang hem. 623 01:00:44,750 --> 01:00:46,791 Pak hem. 624 01:00:47,833 --> 01:00:50,208 - Hij is aan het rennen. - Wat? 625 01:00:51,291 --> 01:00:52,041 Geef het. 626 01:00:54,291 --> 01:00:56,874 Houd op, wie is het? 627 01:00:56,875 --> 01:00:58,375 Waarom ging je naar dat huis? 628 01:00:59,666 --> 01:01:01,665 Wat verberg je? geef het. 629 01:01:01,666 --> 01:01:04,374 Ik geef je een klap, draai je nu om. 630 01:01:04,375 --> 01:01:08,125 Wat is het? geef het aan mij. 631 01:01:18,125 --> 01:01:19,291 Wat is het? 632 01:01:20,000 --> 01:01:22,332 Haal hem Mohammed. 633 01:01:22,333 --> 01:01:25,415 Ismail, Rafiq, haal hem. 634 01:01:25,416 --> 01:01:29,625 Pak hem, verlaat hem niet. 635 01:01:30,041 --> 01:01:36,250 (Chaotische achtervolging) 636 01:02:12,125 --> 01:02:15,375 Aboe Tahir? ben jij het? 637 01:02:17,333 --> 01:02:20,375 Vrede zij met jou, een belangrijke aankondiging aan mensen van de samenvloeiing. 638 01:02:20,500 --> 01:02:25,624 Als God het wil, op 26/06/2002 in onze moskee... 639 01:02:25,625 --> 01:02:28,415 Het feest Eid wordt gevierd... 640 01:02:28,416 --> 01:02:32,082 ...gedurende die tijd, van alle delen van Tamilnadu... 641 01:02:32,083 --> 01:02:36,208 Staande op deze natte plek heeft mij alleen maar voetschimmel bezorgd 642 01:02:44,208 --> 01:02:45,125 Hier. 643 01:02:47,416 --> 01:02:48,458 Wat is er gebeurd broer? 644 01:02:49,250 --> 01:02:51,375 Het huis is gebouwd met een hoog dak. 645 01:02:51,708 --> 01:02:53,332 En daaronder hebben we een veer. 646 01:02:53,333 --> 01:02:55,415 Waterstagnatie in de pitweefgetouw, wat nu te doen. 647 01:02:55,416 --> 01:02:57,082 Broeder, ga opzij, ik zorg ervoor. 648 01:02:57,083 --> 01:02:58,416 Je broer zal dit afhandelen. 649 01:02:58,708 --> 01:03:00,583 Gooi dit dan weg in de achtertuin. 650 01:03:11,958 --> 01:03:13,958 Je broer zal het nooit begrijpen. 651 01:03:14,708 --> 01:03:16,708 Waarom zouden we vasthouden deze put weefgetouw zelfs nu? 652 01:03:21,666 --> 01:03:22,708 Ameer lief. 653 01:03:23,375 --> 01:03:24,666 Kom, kom naar papa. 654 01:03:25,500 --> 01:03:26,458 Komen! 655 01:03:42,000 --> 01:03:43,958 Waarom ga je door deze pijnlijke schoonzus? 656 01:03:44,125 --> 01:03:45,875 Jullie zijn allebei niet zo actief als vroeger. 657 01:03:47,000 --> 01:03:48,958 We horen het weefgetouw niet klinkt niet meer in dit dorp. 658 01:03:50,416 --> 01:03:53,415 We kunnen geen mensen vinden om ons voor te bereiden de grondstof voor ons niet meer. 659 01:03:53,416 --> 01:03:55,208 Wat stel je voor? 660 01:03:55,791 --> 01:03:57,541 De kinderen zijn volwassen geworden. 661 01:03:57,750 --> 01:04:00,166 Moeten we hen niet beter voorzien? 662 01:04:01,208 --> 01:04:03,458 Denk eens aan de zorgen van je broer. 663 01:04:05,875 --> 01:04:08,375 Alleen de doden worden verondersteld in het graf te worden gelegd. 664 01:04:08,708 --> 01:04:09,583 Maar kijk eens naar ons. 665 01:04:09,875 --> 01:04:12,458 Levend in deze put terwijl je nog leeft. 666 01:04:31,750 --> 01:04:34,749 Wij hebben de verantwoordelijkheid om Abu Tahir te laten trouwen. 667 01:04:34,750 --> 01:04:35,791 Ja natuurlijk. 668 01:04:36,708 --> 01:04:41,165 We hebben goed en slecht meegemaakt dit huis voor de laatste drie generaties. 669 01:04:41,166 --> 01:04:42,583 We zullen die van Abu Tahir ook zien. 670 01:04:42,833 --> 01:04:45,708 Zal deze generatie meisjes aanpassen in dit kleine nest? 671 01:04:46,375 --> 01:04:48,666 Onze levens waren veroordeeld met alleen de schering en het weefgetouw. 672 01:04:59,625 --> 01:05:01,708 De vriend van Abu Tahir is een ingenieur. 673 01:05:02,000 --> 01:05:03,332 Ik heb hem gevraagd morgen te komen. 674 01:05:03,333 --> 01:05:06,125 We sluiten het weefgetouw en kijk wat het volgende is. 675 01:05:23,750 --> 01:05:27,833 Je probeert te gaan tegen de korrel. 676 01:05:30,041 --> 01:05:33,041 Al deze arrogantie kwam naar voren van het geld dat je verdiende. 677 01:05:39,250 --> 01:05:41,916 Begraaf mij allemaal eerst... 678 01:05:42,083 --> 01:05:44,416 ...voordat u uw handen aan het weefgetouw. 679 01:05:45,750 --> 01:05:48,541 Geld verdienen en vragen om zonder dak te leven! 680 01:05:48,916 --> 01:05:52,583 - Dingen die mensen zeggen! - Pa! Wacht alsjeblieft papa. 681 01:06:00,833 --> 01:06:03,708 Hé, ga eens kijken naar het laden. 682 01:06:20,916 --> 01:06:21,999 Yousuf. 683 01:06:22,000 --> 01:06:26,791 Waarom gaan mensen naar het buitenland? hun families achterlatend? 684 01:06:27,583 --> 01:06:29,582 Om een beter leven voor hun gezinnen. 685 01:06:29,583 --> 01:06:31,291 Welk ander geluk zoeken ze? 686 01:06:31,833 --> 01:06:34,916 Sethuman heeft ook gelijk rechten in dat huis, broeder. 687 01:06:36,000 --> 01:06:38,750 Hij is slim, dat zal hij wel doen op de een of andere manier zijn leven beheren. 688 01:06:39,291 --> 01:06:41,500 Hoe zit het met onze Abu Tahir? 689 01:06:42,708 --> 01:06:44,625 Wanneer ga je hem laten trouwen? 690 01:06:45,250 --> 01:06:47,083 Hij wordt er niet jonger op. 691 01:06:47,583 --> 01:06:48,791 Hoe ga ik ermee om? 692 01:06:49,375 --> 01:06:51,916 Wanneer hij tijdens de vakantie komt... 693 01:06:52,416 --> 01:06:57,166 Hij stelt het uit om te zeggen dat hij dat wel zal doen trouwen nadat ze zich hebben gevestigd. 694 01:07:01,916 --> 01:07:02,750 Hij... 695 01:07:04,166 --> 01:07:06,250 Is niet verder gegaan met dat meisje. 696 01:07:06,625 --> 01:07:10,416 Luister, zelfs jij was dat wil graag met Kamila trouwen. 697 01:07:10,750 --> 01:07:12,040 Jij was aan het volgen haar een tijdje. 698 01:07:12,041 --> 01:07:13,125 Ben je met haar getrouwd? 699 01:07:13,333 --> 01:07:17,666 En hoe zit het met jou? Shenbagam, Muthulakshmi... en de lijst gaat maar door. 700 01:07:18,125 --> 01:07:19,958 Toch trouwde hij uiteindelijk met mij. 701 01:07:20,333 --> 01:07:21,708 Zijn we nu niet gelukkig? 702 01:07:23,333 --> 01:07:25,625 Zoek een bruid en laat Abu Tahir trouwen. 703 01:07:25,791 --> 01:07:27,500 Dingen zullen veranderen bij aankomst van een vrouw. 704 01:07:27,833 --> 01:07:28,583 Gaan. 705 01:07:29,000 --> 01:07:31,083 Je doet dit zo Abu kan een goed leven leiden. 706 01:08:01,875 --> 01:08:06,000 Eén persoon die naar het buitenland vertrekt, betekent: Eén weefgetouw in deze stad is gesloten. 707 01:08:06,583 --> 01:08:12,333 Het putweefgetouw dat overleefde de ijver van Yousuf was die dag gesloten. 708 01:08:12,958 --> 01:08:15,583 Dat was het laatste weefgetouw van de stad. 709 01:08:25,958 --> 01:08:28,041 710 Het ouderlijk huis werd neergehaald. 710 01:08:28,375 --> 01:08:31,958 Tegeltraditie nam ook over Yousufs huis. 711 01:08:34,375 --> 01:08:39,250 Het levensonderhoud van de stad groeide hierdoor de mensen die naar het buitenland vertrokken om te werken. 712 01:08:40,875 --> 01:08:45,624 Omdat het pitweefgetouw zijn bestaan verloor de plotselinge groei van de macht dreigt. 713 01:08:45,625 --> 01:08:51,458 Ook Yousuf was uitgeput te midden van de snelle veranderingen. 714 01:08:55,625 --> 01:08:58,416 Het bestuur van House werd nu overgebracht naar Saliha. 715 01:08:58,916 --> 01:09:00,332 Al ruim drie generaties... 716 01:09:00,333 --> 01:09:03,916 ...het geluid van de put doet dat opdoemen hun voorouders leefden tussen... 717 01:09:04,208 --> 01:09:08,125 Het echoot nog steeds in het voorouderlijke huis is wat Yousuf geloofde. 718 01:09:20,250 --> 01:09:23,165 Heeft u al een bruid voor uw zoon gevonden? 719 01:09:23,166 --> 01:09:24,291 Nog niet. 720 01:09:24,416 --> 01:09:26,666 Laat het me weten als dat zo is iemand uit jouw omgeving. 721 01:09:26,916 --> 01:09:30,124 Het was Gods wil dat Ik had je vandaag ontmoet. 722 01:09:30,125 --> 01:09:32,541 Gisteren hadden we het erover de kleindochter van mijn schoonzus... 723 01:09:33,000 --> 01:09:35,958 ...naar wie we op zoek zijn voor een bruidegom uit een goede familie. 724 01:09:36,125 --> 01:09:37,291 Haal wat van die gember. 725 01:09:37,458 --> 01:09:38,458 Is ze een aardig meisje? 726 01:09:38,666 --> 01:09:39,708 Opgeleid? 727 01:09:40,666 --> 01:09:43,833 Op het Tirunelveli-college, Ze heeft iets gestudeerd. 728 01:09:46,375 --> 01:09:47,208 Zeenath. 729 01:09:47,708 --> 01:09:49,499 Kun je er een woordje mee zeggen over Abu Tahir? 730 01:09:49,500 --> 01:09:51,541 Waarom aarzel je om dat te vragen? 731 01:09:52,416 --> 01:09:53,415 Ik bedoel... 732 01:09:53,416 --> 01:09:56,750 - Als ze het verleden ter sprake brengen... - Luister, verleden is voorbij. 733 01:09:57,583 --> 01:09:58,500 Maar... 734 01:09:58,750 --> 01:10:02,958 De leeftijd van Abu Tahir zou kunnen voor hen een probleem zijn 735 01:10:03,583 --> 01:10:06,416 Nee, hoe zit dat? Laten we het ze toch vragen. 736 01:10:07,333 --> 01:10:08,375 Als God het wil. 737 01:10:11,000 --> 01:10:13,290 Hij is meer dan vier keer op bezoek geweest vijf keer tijdens vakanties. 738 01:10:13,291 --> 01:10:15,082 Dan had je hem kunnen laten trouwen. 739 01:10:15,083 --> 01:10:16,499 Het is oké, laten we eens kijken wat we kunnen doen. 740 01:10:16,500 --> 01:10:17,790 Overmorgen... 741 01:10:17,791 --> 01:10:19,582 Zij zal de festivalbijeenkomst bijwonen. 742 01:10:19,583 --> 01:10:24,415 Jij en je broer Yousuf kunnen elkaar ontmoeten haar en van daaruit bespreken we verder. 743 01:10:24,416 --> 01:10:26,915 - Je zult haar zeker leuk vinden. - Oké. 744 01:10:26,916 --> 01:10:29,624 Lesgeven uit het Heilige Boek- "In de naam van God" 745 01:10:29,625 --> 01:10:32,083 "De medelevende" 746 01:10:32,708 --> 01:10:34,874 "De altijd barmhartige" 747 01:10:34,875 --> 01:10:40,958 "Inderdaad, we hebben het naar beneden gestuurd tijdens..." 748 01:10:47,500 --> 01:10:49,291 - Vrede zij met jou. - vrede zij ook met jou. 749 01:10:49,500 --> 01:10:50,583 Abu is gearriveerd. 750 01:10:50,875 --> 01:10:51,957 Veilig geland. 751 01:10:51,958 --> 01:10:55,415 Zware regen in Nedumangadu, oom. Wij nemen een andere route. 752 01:10:55,416 --> 01:10:56,582 Wees voorzichtig, kom langzaam. 753 01:10:56,583 --> 01:10:58,375 Houd ons in uw gebeden, We zullen snel aankomen. 754 01:11:17,541 --> 01:11:18,874 Mammathu. 755 01:11:18,875 --> 01:11:20,250 Onze zoon is gearriveerd, kom. 756 01:11:39,416 --> 01:11:42,083 'Doe een lepel peperpoeder in de pan.' 757 01:11:44,458 --> 01:11:45,415 Saliha. 758 01:11:45,416 --> 01:11:47,832 Vrede zij met jou. Vrede zij ook met jou. 759 01:11:47,833 --> 01:11:49,624 Ging de sunnah van Byroja zoon goed? 760 01:11:49,625 --> 01:11:51,583 Alle lof zij God, Ging goed! 761 01:11:51,791 --> 01:11:53,040 Het is niet zoals vroeger. 762 01:11:53,041 --> 01:11:56,749 Ging naar Sankarankovil Razzaq dokter, het ging snel. 763 01:11:56,750 --> 01:11:59,040 Ik kon niet bij Byroja aanwezig zijn huwelijk, noch de Sunnah van haar zoon. 764 01:11:59,041 --> 01:12:01,582 Als God het wil, zal ik het maken naar de bruiloft van Abu Tahir. 765 01:12:01,583 --> 01:12:03,499 Als God het wil, Boek de kaartjes. 766 01:12:03,500 --> 01:12:06,166 op dit moment van Abu er zijn huwelijksgesprekken aan de gang. 767 01:12:07,541 --> 01:12:08,333 Aboe. 768 01:12:08,916 --> 01:12:10,416 Luister naar je vader. 769 01:12:11,125 --> 01:12:14,125 Je ouders zouden dat graag willen Ik zie je trouwen, toch? 770 01:12:14,458 --> 01:12:15,958 Je wordt trouwens ook ouder. 771 01:12:17,250 --> 01:12:17,958 Broer. 772 01:12:18,708 --> 01:12:22,875 Jij bent degene die neemt zorg voor mij en mijn kinderen. 773 01:12:23,791 --> 01:12:26,750 Zouden wij niet graag zien dat je trouwt? 774 01:12:28,625 --> 01:12:31,791 Ik heb het aan Mansoor broer gevraagd voor het geld dat ik hem had gegeven. 775 01:12:32,583 --> 01:12:35,000 Ik ben van plan een restaurant op het zuidelijke deel van het land. 776 01:12:35,208 --> 01:12:37,250 En blijf hier. 777 01:12:37,750 --> 01:12:39,041 Genoeg om daar te zijn. 778 01:12:40,250 --> 01:12:40,957 Aboe. 779 01:12:40,958 --> 01:12:42,707 Ook jij hebt hier veel geprobeerd. 780 01:12:42,708 --> 01:12:45,624 Textiel, schapenboerderijen je hebt alles geprobeerd, toch? 781 01:12:45,625 --> 01:12:47,791 Maar niets lukte. 782 01:12:49,041 --> 01:12:51,707 Ga eerst trouwen en probeer dan elk bedrijf. 783 01:12:51,708 --> 01:12:53,666 Hoe lang zul je over het verleden nadenken? 784 01:12:54,375 --> 01:12:56,041 Door de zegeningen van God... 785 01:12:56,333 --> 01:12:58,000 ...alles lijkt in ons voordeel te werken. 786 01:12:59,625 --> 01:13:02,583 Kun je Parveen een keer ontmoeten, lieverd? 787 01:13:02,708 --> 01:13:04,833 Ik heb alles met haar besproken. 788 01:13:05,458 --> 01:13:07,125 Je zult haar leuk vinden, Abu. 789 01:13:31,708 --> 01:13:37,916 ♪ Er is hier nog steeds leven voor je om te leven ♪ 790 01:13:38,958 --> 01:13:45,041 ♪ Er is iemand die je hier ondersteunt ♪ 791 01:13:46,291 --> 01:13:52,041 ♪ Er is hier niets dat zou geen verandering teweegbrengen ♪ 792 01:13:53,541 --> 01:13:59,583 ♪ Jouw dag voor verandering is nu aangebroken ♪ 793 01:14:00,458 --> 01:14:08,165 ♪ Hé jij eenling, verlang niet meer ♪ 794 01:14:08,166 --> 01:14:15,290 ♪ Zoek niet naar de verlorenen en stop met pijn te doen, jij eenling ♪ 795 01:14:15,291 --> 01:14:20,750 ♪ Verandering is het magische goddelijke licht ♪ 796 01:14:21,750 --> 01:14:27,790 ♪ Om dit leven op de manier te leven het is zo, zo is het ♪ 797 01:14:27,791 --> 01:14:28,666 Parveen? 798 01:14:29,791 --> 01:14:32,707 - Waar ga je heen? - Mama! Ik kom snel terug. 799 01:14:32,708 --> 01:14:35,458 De kant van de bruidegom zal bellen nu. Wat moet ik ze vertellen? 800 01:14:36,291 --> 01:14:38,666 Vertel ze dat we het kunnen bespreken na de Eid. 801 01:15:05,416 --> 01:15:11,832 'Als God het wil, zal er een bijeenkomst worden gehouden morgen om 17.00 uur voor EID in onze bibliotheek.' 802 01:15:11,833 --> 01:15:17,416 (Bakrid-gebedsoffers) 803 01:15:29,375 --> 01:15:30,749 Menselijk ingesteld: de oude ketting dragen? 804 01:15:30,750 --> 01:15:33,832 Ze is onze tante. Spreken met onze oom in videogesprek 805 01:15:33,833 --> 01:15:36,458 Wil je de foto van mijn broer zien? 806 01:15:37,083 --> 01:15:38,249 Deze is genomen in Dubai. 807 01:15:38,250 --> 01:15:39,207 - Kijk. - Laat me eens kijken. 808 01:15:39,208 --> 01:15:41,333 Beste, Verplaats alstublieft. Hij wil haar zien. 809 01:15:43,208 --> 01:15:45,875 Zorg voor mijn lieveling, Abu Tahir. 810 01:15:47,416 --> 01:15:49,500 Blijf niet chatten, versier haar haar met bloemen. 811 01:15:52,000 --> 01:15:54,666 Is dit de manier om te zetten? Geef het aan mij. 812 01:16:04,833 --> 01:16:07,415 Saliha stond het niet toe mij om de bloemen op te spelden. 813 01:16:07,416 --> 01:16:10,500 Luister, ze sieren de bloemen controleer de lengte van het haar van het meisje. 814 01:16:10,708 --> 01:16:13,291 Dit meisje besloot te pinnen de bloemen op de sluier. 815 01:16:14,208 --> 01:16:16,416 Tante, je bent heel slim. 816 01:16:16,958 --> 01:16:18,083 Wat Aboe Tahir? 817 01:16:18,416 --> 01:16:22,540 We gingen het meisje zien, niet om mee te nemen haar mee. waarom wacht je hier? 818 01:16:22,541 --> 01:16:24,790 Je kon toch niet kalm blijven? 819 01:16:24,791 --> 01:16:26,750 Hoeveel telefoontjes heb je gepleegd? 820 01:16:29,375 --> 01:16:30,375 Broer? 821 01:16:31,250 --> 01:16:33,333 De bruid is mooi en past uitstekend bij u. 822 01:16:34,000 --> 01:16:35,250 Heb wat foto's van haar gemaakt. 823 01:16:35,583 --> 01:16:36,790 Het staat in de galerij. 824 01:16:36,791 --> 01:16:37,874 Kijk eens. 825 01:16:37,875 --> 01:16:39,791 Waarom kijk je verdrietig? 826 01:16:40,000 --> 01:16:41,625 Je kunt beter iets voor mij cadeau doen. 827 01:16:42,833 --> 01:16:44,416 We hebben alleen maar versierd zij met bloemen... 828 01:16:44,666 --> 01:16:46,208 Er is nog niets opgelost. 829 01:16:46,333 --> 01:16:48,500 Denk er niet te veel over na. 830 01:17:02,875 --> 01:17:04,916 Goed, laten we tot de zaak komen. 831 01:17:05,083 --> 01:17:06,791 Vanuit het huis van onze Kannadi vappa... 832 01:17:07,125 --> 01:17:09,665 ...Mohammed Yousuf zoon, voor Syed Abu Tahir. 833 01:17:09,666 --> 01:17:11,583 Woonachtig op het zuiden kant van Petta rijstmolen... 834 01:17:12,000 --> 01:17:15,125 We vragen hier de handen van Shahul Hameeds-dochter Kathija Parveen. 835 01:17:15,625 --> 01:17:17,207 Shahul, wat is jouw mening? 836 01:17:17,208 --> 01:17:18,125 'Alle lof zij God' 837 01:17:18,791 --> 01:17:20,625 Wat betreft dit voorstel... 838 01:17:21,083 --> 01:17:22,625 ...de beslissing is aan haar. 839 01:17:22,833 --> 01:17:24,000 Als het om trouwen gaat... 840 01:17:24,625 --> 01:17:26,375 ...de mening van het meisje is belangrijk. 841 01:17:26,583 --> 01:17:27,625 Shahul? 842 01:17:28,041 --> 01:17:29,457 Waarom vraag je het haar niet? 843 01:17:29,458 --> 01:17:31,041 Als God het wil, Ik zal even met haar praten. 844 01:17:33,208 --> 01:17:34,083 Beste, Parveen. 845 01:17:34,541 --> 01:17:35,541 Wat moet ik ze vertellen? 846 01:17:35,708 --> 01:17:37,250 Wat denk jij ervan, papa? 847 01:17:39,166 --> 01:17:41,083 De bruidegom heeft dat al gedaan de huwelijksleeftijd overschreden. 848 01:17:41,541 --> 01:17:43,833 Het zijn ook nieuwe miljonairs. 849 01:17:44,250 --> 01:17:46,750 Deze dingen zouden dat moeten doen je leven later niet lastig vallen. 850 01:17:47,958 --> 01:17:49,500 Jouw beslissing is definitief, lieverd! 851 01:17:53,416 --> 01:17:59,375 (Arabische geschriften) 852 01:18:05,166 --> 01:18:06,125 Yousuf. 853 01:18:06,375 --> 01:18:08,415 Maak de afspraken. 854 01:18:08,416 --> 01:18:10,166 Het meisje heeft het voorstel aanvaard. 855 01:18:13,708 --> 01:18:17,125 'Anjuman Bibliotheek en Islamitisch Centrum' 856 01:18:42,791 --> 01:18:44,125 Mushraf. - Ja. 857 01:18:44,333 --> 01:18:45,833 Kun je deze in het rek bewaren? 858 01:18:52,333 --> 01:18:54,041 - Hoe is het met je? - Met mij gaat het goed. 859 01:18:54,750 --> 01:18:57,791 Je bent aan het huwelijk ontsnapt met verschillende redenen voor elke reis. 860 01:18:57,916 --> 01:19:00,291 Maar het lijkt erop dat je deze keer in de val zit. 861 01:19:01,666 --> 01:19:02,708 Niets van dat alles. 862 01:19:02,958 --> 01:19:04,041 Dan? 863 01:19:07,083 --> 01:19:08,166 Ik neem verlof. 864 01:19:08,625 --> 01:19:09,291 Hallo. 865 01:19:14,291 --> 01:19:15,875 Wil je mij iets vertellen? 866 01:19:44,041 --> 01:19:45,125 Hé, Meerasha. 867 01:19:45,291 --> 01:19:46,707 Het is duidelijk dat hij over de muur is gesprongen. 868 01:19:46,708 --> 01:19:47,832 Wat gebeurde daar? 869 01:19:47,833 --> 01:19:48,874 Heb je iets gezien? 870 01:19:48,875 --> 01:19:50,124 Waar heb je het over? 871 01:19:50,125 --> 01:19:53,165 Een jonge knaap sluipt een huis waar tienermeisjes wonen? 872 01:19:53,166 --> 01:19:53,625 Hoi! 873 01:19:54,125 --> 01:19:55,583 Speculeer niet zoals u wilt. 874 01:19:56,083 --> 01:19:57,707 Vergeet jou niet A vader van twee meisjes. 875 01:19:57,708 --> 01:19:59,790 Als hij met mij had gesproken dochter zo laat op de avond... 876 01:19:59,791 --> 01:20:01,958 ...Ik zou vervormd zijn haar door haar hoofd te scheren. 877 01:20:02,416 --> 01:20:03,375 Hoi Meerasha. 878 01:20:03,541 --> 01:20:05,207 Wat ben je aan het babbelen? 879 01:20:05,208 --> 01:20:07,958 Babbelen? Vraag hij. Hij zal de waarheid vertellen. 880 01:20:08,750 --> 01:20:10,957 Hij ging naar haar huis via mijn terras. 881 01:20:10,958 --> 01:20:14,208 Hij kwam uit haar huis toen hij werd achtervolgd. Ik zag hem. 882 01:20:14,416 --> 01:20:16,208 Was hij daar zonder nodigt ze hem uit? 883 01:20:17,833 --> 01:20:18,665 Aboe Tahir. 884 01:20:18,666 --> 01:20:19,666 Wat is dit? 885 01:20:21,083 --> 01:20:22,958 Hé, waarom sta je stil? 886 01:20:23,333 --> 01:20:24,416 Vertel iets. 887 01:20:25,583 --> 01:20:26,833 Hoe zal hij nu spreken? 888 01:20:27,041 --> 01:20:29,875 - Onderzoek het meisje. - Hier. Dat kun je niet doen. 889 01:20:30,458 --> 01:20:32,290 Waarom een ​​vrouw uit mijn familie binnenhalen? 890 01:20:32,291 --> 01:20:33,749 Ze is onschuldig. 891 01:20:33,750 --> 01:20:35,040 Ze is een studente. 892 01:20:35,041 --> 01:20:36,583 Ze studeerde op het terras. 893 01:20:36,916 --> 01:20:38,125 Buiten hoorde ze een geluid. 894 01:20:38,583 --> 01:20:40,915 Dus kwam ze naar buiten. Dat is het. 895 01:20:40,916 --> 01:20:42,790 Sulaiman, wees stil! 896 01:20:42,791 --> 01:20:44,457 Wij onderzoeken, iedereen zal ondervraagd worden. 897 01:20:44,458 --> 01:20:47,750 Houd uw trots binnen uw thuis, dit is een dorpsbijeenkomst. 898 01:20:51,708 --> 01:20:52,791 - Nasir! - Ja! 899 01:20:53,208 --> 01:20:56,541 Stuur uw vrouw en vraag het aan de meisje wat er werkelijk was gebeurd. 900 01:20:56,875 --> 01:20:57,916 Oké, papa. 901 01:21:18,500 --> 01:21:20,166 Ik ging daarheen om te stelen. 902 01:21:22,375 --> 01:21:23,666 Ik ging stelen! 903 01:21:24,625 --> 01:21:26,208 Ik ging daar alleen heen om te stelen. 904 01:21:26,916 --> 01:21:28,500 Ik ging daar alleen heen om te stelen. 905 01:21:28,958 --> 01:21:30,208 Ik ging daar alleen heen om te stelen. 906 01:21:31,000 --> 01:21:33,249 Als Nasir terugkwam, gaf hij zichzelf aan. 907 01:21:33,250 --> 01:21:35,000 Ik ging daar alleen heen om te stelen. 908 01:21:35,416 --> 01:21:36,666 Ik ging stelen. 909 01:21:38,541 --> 01:21:39,915 Ging stelen. 910 01:21:39,916 --> 01:21:41,291 Ik had wat geld nodig. 911 01:21:41,791 --> 01:21:42,416 Hoi! 912 01:21:43,208 --> 01:21:45,791 Als je geld nodig hebt, spring je over muren? 913 01:21:48,333 --> 01:21:51,208 Hij vertelt een lul-en-stier-verhaal. 914 01:21:51,333 --> 01:21:53,583 Wij kunnen dit gedrag niet tolereren. 915 01:21:54,083 --> 01:21:56,083 Wij hebben ook een ooggetuige. 916 01:21:56,416 --> 01:21:57,958 Hij heeft ook zijn misdaad aanvaard. 917 01:21:58,083 --> 01:22:00,040 De Panchayath heeft besloot het volgende... 918 01:22:00,041 --> 01:22:01,999 Totdat hij akkoord gaat met een boete die hij kan betalen... 919 01:22:02,000 --> 01:22:04,625 ... hij zal op de zijne worden geslagen terug met tamarindetakken. 920 01:22:17,291 --> 01:22:20,124 Hij... Hij heeft niets gestolen, toch! 921 01:22:20,125 --> 01:22:22,125 Waarom probeer je hem te redden? 922 01:22:22,333 --> 01:22:24,375 Hij heeft zelf zijn misdaad aanvaard. 923 01:22:24,500 --> 01:22:26,291 Waarom doet niemand iets? 924 01:22:26,500 --> 01:22:29,083 Denk je dat wij dat zijn allemaal werkloos om hier te zitten? 925 01:22:29,750 --> 01:22:32,374 Houd je trots opzij en accepteer de fout. 926 01:22:32,375 --> 01:22:33,915 Ga zitten. Ga allemaal zitten. 927 01:22:33,916 --> 01:22:36,332 Wat een trots, daarna een zoon baren die steelt. 928 01:22:36,333 --> 01:22:42,124 Hoe durf je je stelende zoon te verdedigen! 929 01:22:42,125 --> 01:22:43,708 - Hoi! - Ga zitten allemaal! 930 01:22:46,375 --> 01:22:48,125 - Ga zitten. - Wie denk je dat je bent? 931 01:22:48,666 --> 01:22:52,541 - Ga zitten jongens - Ga zitten! 932 01:22:53,416 --> 01:22:54,958 Wat we beslissen, zal gebeuren wees de uiteindelijke beslissing! 933 01:22:55,250 --> 01:22:56,874 Je moet ons gehoorzamen. 934 01:22:56,875 --> 01:22:59,083 men moet gehoorzamen de regels van deze stad. 935 01:22:59,291 --> 01:23:01,333 Yousuf! Dit geldt ook voor jou. 936 01:23:39,791 --> 01:23:40,625 Nainar? 937 01:23:42,541 --> 01:23:43,541 Raak hem! 938 01:23:45,208 --> 01:23:46,125 Hé Nilofar! 939 01:23:46,958 --> 01:23:47,791 Stop daar. 940 01:23:48,125 --> 01:23:49,207 Waar ga je heen? 941 01:23:49,208 --> 01:23:51,874 - Hoi! Verlaat haar. - Sla het kind alsjeblieft niet. 942 01:23:51,875 --> 01:23:52,916 Jij gaat weg. 943 01:23:53,375 --> 01:23:53,999 Zus! 944 01:23:54,000 --> 01:23:56,374 - Mama! Sla haar niet. - Sla het kind alsjeblieft niet! 945 01:23:56,375 --> 01:23:58,083 Mama! Mama! 946 01:23:58,541 --> 01:23:59,666 luister naar mij! 947 01:24:00,625 --> 01:24:01,624 Hoi! 948 01:24:01,625 --> 01:24:03,124 Zie haar houding! 949 01:24:03,125 --> 01:24:04,375 Ik zal je niet sparen! Je wacht en kijkt! 950 01:24:06,166 --> 01:24:06,791 Hoi! 951 01:24:07,250 --> 01:24:08,458 Waar ga je heen? 952 01:24:08,958 --> 01:24:10,375 Ben ik degene die jou heeft geboren? 953 01:24:10,583 --> 01:24:11,708 Satan! 954 01:24:11,875 --> 01:24:13,666 Waar ga je heen? Ga naar binnen! 955 01:24:14,000 --> 01:24:15,958 Hoi! Hij is een man. 956 01:24:16,083 --> 01:24:18,500 Hij kan dit regelen schande en kom er overheen. 957 01:24:18,708 --> 01:24:20,582 Wij vrouwen kunnen niet zijn zoals zij. 958 01:24:20,583 --> 01:24:23,166 Weet je wat er zal gebeuren als hij onthult dit aan de panchayath? 959 01:24:23,625 --> 01:24:25,250 Je zult misvormd zijn en voor het leven gedoemd. 960 01:24:27,791 --> 01:24:28,916 Je bent een ramp! 961 01:24:29,291 --> 01:24:31,791 Waarom luister je niet naar ons? 962 01:24:33,125 --> 01:24:36,041 Hebben we je opgevoed om te zien dat je gedoemd wordt? 963 01:24:38,541 --> 01:24:39,375 God! 964 01:24:44,833 --> 01:24:46,250 Wij zijn vrouwen! 965 01:24:46,833 --> 01:24:52,082 Ons leven ligt binnen deze vier muren dit is ons huis, onze wereld en alles. 966 01:24:52,083 --> 01:24:53,416 Doe je overhemd uit. 967 01:25:03,875 --> 01:25:05,000 Vouw je handen. 968 01:25:08,291 --> 01:25:09,250 Buig naar beneden. 969 01:25:13,166 --> 01:25:14,666 1000R prima! 970 01:25:22,666 --> 01:25:23,583 Ik kan het me niet veroorloven. 971 01:25:23,875 --> 01:25:24,708 900R? 972 01:25:25,041 --> 01:25:25,916 Kunt u het zich veroorloven? 973 01:25:26,125 --> 01:25:27,000 Nee! 974 01:25:35,416 --> 01:25:36,500 800? 975 01:25:37,833 --> 01:25:38,875 Ik kan het me niet veroorloven. 976 01:25:49,833 --> 01:25:50,875 700? 977 01:25:52,416 --> 01:25:53,333 Nee. 978 01:26:01,625 --> 01:26:02,833 600? 979 01:26:04,666 --> 01:26:05,666 Ik kan het me niet veroorloven. 980 01:26:11,583 --> 01:26:12,791 500? 981 01:26:24,541 --> 01:26:25,708 Ik kan het me niet veroorloven. 982 01:26:30,416 --> 01:26:33,041 - Kun je 300 betalen? - Ik kan het me veroorloven. 983 01:26:34,375 --> 01:26:35,416 Ik kan het me veroorloven. 984 01:26:40,958 --> 01:26:42,250 300 is betaalbaar! 985 01:26:43,708 --> 01:26:44,750 300 is betaalbaar... 986 01:26:47,000 --> 01:26:48,000 Ja! 987 01:26:48,750 --> 01:26:50,500 Sla mijn zoon niet! 988 01:26:52,833 --> 01:26:54,916 Sla mijn zoon alsjeblieft niet. 989 01:26:56,000 --> 01:26:59,291 Genoeg! 300 is betaalbaar! Sla mijn zoon niet. 990 01:27:23,750 --> 01:27:27,083 Je vader had het al genoemd kort over het voorval. 991 01:27:28,791 --> 01:27:31,958 Jouw vader was degene die overtuigde mij om met je te trouwen. 992 01:27:32,291 --> 01:27:35,875 Weet je hoeveel je vader en familie namens u spraken? 993 01:27:36,291 --> 01:27:39,666 Ik stemde in met de bruiloft, maar dat deed ik niet Ik wil dit prachtige gezin missen. 994 01:27:40,000 --> 01:27:41,416 Regelingen maken voor de bruiloft. 995 01:27:56,333 --> 01:28:03,250 ♪ Terwijl Liefde een slaapliedje zingt Zullen mijn vleugels niet leren vliegen ♪ 996 01:28:03,875 --> 01:28:10,833 ♪ Zelfs terwijl ik in verre landen zweef, mijn voeten leiden mij naar huis, naar jouw nest ♪ 997 01:28:11,375 --> 01:28:18,832 ♪ Het leven is lang en ver, dat ben jij ook degene die met mij het pad bewandelt ♪ 998 01:28:18,833 --> 01:28:26,457 ♪ In de verlatenheid van de woestijn, jij bent een ontluikende bron van liefde ♪ 999 01:28:26,458 --> 01:28:33,915 ♪ In de nooit eindigende gesprekken, woorden worden slingers van liefde ♪ 1000 01:28:33,916 --> 01:28:41,791 ♪ Om de dorst van een vis te stillen, aangekomen de regenachtige wolk gevuld met liefde ♪ 1001 01:28:52,958 --> 01:28:55,832 ‘Iedereen heeft het recht om elke mening te weigeren. Maar nee men heeft het recht om de uiting ervan te voorkomen." - Periyar 1002 01:28:55,833 --> 01:29:01,541 In het scenario van vandaag is er a noodzaak dat het volk zich uitspreekt. 1003 01:29:02,375 --> 01:29:04,290 Uit de verzen van Inquilab 1004 01:29:04,291 --> 01:29:08,124 Onze stemmen zijn misschien teder! Toch moeten we ons uitspreken! 1005 01:29:08,125 --> 01:29:10,083 Ja! Wij moeten ons uitspreken! 1006 01:29:17,833 --> 01:29:20,249 Ze vinden Rufina erg leuk. - God heeft het gewild 1007 01:29:20,250 --> 01:29:23,374 De bruidegom heeft ermee ingestemd trouwen in zijn volgende pauze. 1008 01:29:23,375 --> 01:29:24,915 Ik deel die van de bruidegom foto met jou. 1009 01:29:24,916 --> 01:29:27,500 Papa vroeg of we mochten dirigeren hun bruiloft samen met de onze. 1010 01:29:28,166 --> 01:29:35,832 ♪ Liefde is wat vasthoudt naar de kaars in een storm ♪ 1011 01:29:35,833 --> 01:29:43,290 ♪ Wanneer iemand faalt en valt, dan is dat zo houdt vast als de liefde van een moeder ♪ 1012 01:29:43,291 --> 01:29:50,749 ♪ In dit bos van liefde ben jij de muziek van de wrijvende bamboebomen ♪ 1013 01:29:50,750 --> 01:29:58,207 ♪ Jij bent degene naar wie ik verlang voor de rest van mijn leven ♪ 1014 01:29:58,208 --> 01:30:05,749 ♪ Als wonderbaarlijk licht dat voelt als een zegen ♪ 1015 01:30:05,750 --> 01:30:13,332 ♪ Jij, mijn geliefden, hebt mijn blik vervuld ♪ 1016 01:30:13,333 --> 01:30:20,665 ♪ Het leven is een vervolg, het blijft bestaan wij zijn nieuwsgierig naar zijn wonderen ♪ 1017 01:30:20,666 --> 01:30:28,416 ♪ Mijn verlangen om te leven blijft bestaan vermenigvuldigen, steeds opnieuw ♪ 1018 01:30:34,208 --> 01:30:36,375 - Hoe gaat het, broer? - Met mij gaat het goed Aneez! 1019 01:30:37,166 --> 01:30:40,040 - Hoe gaan de huwelijksvoorbereidingen? - Het gaat goed, oom. 1020 01:30:40,041 --> 01:30:43,166 Broeder, wil je met mij mee naar Courtallam? - Zeker. 1021 01:30:44,750 --> 01:30:47,125 Zelfs de bries voelt aan wieg in ons geboorteland. 1022 01:31:00,208 --> 01:31:01,666 Hier. 1023 01:31:03,875 --> 01:31:04,916 Dan Aneez. 1024 01:31:05,666 --> 01:31:08,082 Bent u van plan Rufina mee te nemen naar Koeweit? 1025 01:31:08,083 --> 01:31:09,332 Als God het wil Dat is het plan. 1026 01:31:09,333 --> 01:31:11,708 Zorg voor een georganiseerd paspoort en ook Visa voor Rufi. 1027 01:31:16,250 --> 01:31:17,708 Is er enig idee om zich hier te vestigen? 1028 01:31:17,833 --> 01:31:20,041 Natuurlijk! Wie wil hier niet zijn! 1029 01:31:20,875 --> 01:31:24,166 Ik ben teruggekomen voor een noodgeval vertrek omdat mijn moeder onwel is. 1030 01:31:25,083 --> 01:31:27,333 Ik moet trouwen voordat ik deze keer terugga. 1031 01:31:27,916 --> 01:31:31,125 Ik weet niet of mijn moeder dat zal zijn levend als ik de volgende keer terugkom. 1032 01:31:50,125 --> 01:31:51,458 Meneer, bestel alstublieft. 1033 01:31:56,125 --> 01:31:58,332 Eén paprika-kippensoep. Eén voor twee. 1034 01:31:58,333 --> 01:31:59,333 Oké meneer. Dan? 1035 01:31:59,750 --> 01:32:00,791 Zal later een bestelling plaatsen. 1036 01:32:01,083 --> 01:32:02,750 - Pardon! - Ja mevrouw 1037 01:32:02,875 --> 01:32:04,958 Ik wil graag één kip-man-chow-soep! 1038 01:32:06,000 --> 01:32:07,416 Dat is mijn favoriet. 1039 01:32:09,833 --> 01:32:12,541 Heb je mijn instagrampagina gezien? 1040 01:32:16,208 --> 01:32:18,416 Aneez neemt Rufina mee naar Gulf. 1041 01:32:18,666 --> 01:32:20,083 Ja! Hij vertelde het mij. 1042 01:32:23,250 --> 01:32:25,916 Mijn vertaalwerk in het Tamil. 1043 01:32:27,333 --> 01:32:29,707 'Twee uiteinden van Shining Crescent' Tagore-Allama Iqbal-poëzie. 1044 01:32:29,708 --> 01:32:32,665 Prima! Wat ben je van plan om mij cadeau te doen voor onze bruiloft? 1045 01:32:32,666 --> 01:32:35,291 Vrouwen horen dat te doen bepaal het huwelijkscadeau, toch? 1046 01:32:42,083 --> 01:32:45,040 Het is twee maanden geleden sinds zijn terugkeer, nietwaar? 1047 01:32:45,041 --> 01:32:47,999 Wij hebben ons geld aan jou gegeven echtgenoot als bankrente is verboden. 1048 01:32:48,000 --> 01:32:50,665 Hij is hier nu niet. Waarom begrijp je het niet? 1049 01:32:50,666 --> 01:32:51,915 Vraag hem om hier weg te gaan. 1050 01:32:51,916 --> 01:32:54,750 Waarom maken jullie een probleem als mijn man er niet is? 1051 01:32:55,833 --> 01:32:58,833 Waarom lieg je? Verbergt hij zich niet binnen? 1052 01:32:59,041 --> 01:33:00,749 Hij is niet hier. 1053 01:33:00,750 --> 01:33:04,332 Ik zal zien of hij er is of niet! Jij gaat opzij! 1054 01:33:04,333 --> 01:33:05,624 - Ga opzij! - Laat mijn hand liggen! 1055 01:33:05,625 --> 01:33:09,124 - Hij zal zich binnen verstoppen - Waarom kom je zo binnenstormen? 1056 01:33:09,125 --> 01:33:11,290 We mogen niet zonder vertrekken ons geld terugkrijgen! 1057 01:33:11,291 --> 01:33:13,415 Ik heb hem daar alleen verborgen. Ga eens kijken! 1058 01:33:13,416 --> 01:33:15,749 - Gaan! Ga naar binnen en doorzoek hem. - We zouden hem vandaag moeten vinden. 1059 01:33:15,750 --> 01:33:17,374 Zoek onder de bed! In de keuken? 1060 01:33:17,375 --> 01:33:20,499 Aten ons zuurverdiende geld weg! 1061 01:33:20,500 --> 01:33:22,291 Deze liegende zondaar verbergt zich ergens! 1062 01:33:22,583 --> 01:33:25,749 - Zei ik niet dat hij er niet is! Ga naar buiten. - Ik zal hem zeker vinden. 1063 01:33:25,750 --> 01:33:28,707 Ga even naar de bovenverdieping kijken. Ga snel! 1064 01:33:28,708 --> 01:33:29,625 Stop daar. 1065 01:33:30,625 --> 01:33:33,290 Pardon! Hij is er niet! 1066 01:33:33,291 --> 01:33:36,750 Schaam jij je niet om leiding te geven aan een leven in anderen zuurverdiende geld? 1067 01:33:37,666 --> 01:33:38,541 Hé Mansoor! 1068 01:33:38,708 --> 01:33:40,499 - Jij zit hier! Jij fraude! - Doe je handen uit de mouwen! 1069 01:33:40,500 --> 01:33:42,750 - Kom naar beneden! - Doe je handen uit de mouwen! Uittrekken! 1070 01:33:43,166 --> 01:33:44,540 Ben ik ergens weggelopen? 1071 01:33:44,541 --> 01:33:46,957 - Kom op! kom naar beneden. - Ik ben alleen in mijn huis. Laat me met rust! 1072 01:33:46,958 --> 01:33:48,458 Dat willen wij niet geloof je niet meer. 1073 01:33:48,708 --> 01:33:50,374 Ik ga niet zonder mijn geld terugkrijgen! 1074 01:33:50,375 --> 01:33:51,708 Komen! Geef ons ons geld! 1075 01:33:52,208 --> 01:33:55,207 Geef ons ons geld terug of anders de gevolgen zullen erger zijn! 1076 01:33:55,208 --> 01:33:57,290 Tot gisteren ontving u Geld van mij, toch? 1077 01:33:57,291 --> 01:33:59,332 Die pet en baard zijn een schande voor je omdat je ons hebt bedrogen! Ben jij überhaupt een mens? 1078 01:33:59,333 --> 01:34:00,041 Wat Rafiq? 1079 01:34:00,750 --> 01:34:02,290 Wachten! Wij zullen praten. 1080 01:34:02,291 --> 01:34:04,040 Wat probeer je nu te zeggen? 1081 01:34:04,041 --> 01:34:04,875 Masthan! 1082 01:34:05,083 --> 01:34:07,040 - We zullen praten. - We gaven ons geld uit vertrouwen! 1083 01:34:07,041 --> 01:34:09,582 - Waarom ben je woedend? - We moeten mensen zoals hij niet sparen. 1084 01:34:09,583 --> 01:34:12,833 Bel de politie! - Ja, pak hem. 1085 01:34:14,666 --> 01:34:17,083 Ik zou degene moeten zijn die de politie belt. 1086 01:34:17,458 --> 01:34:19,166 Terwijl jullie mij bedreigen. 1087 01:34:19,666 --> 01:34:22,290 waar je kennis van hebt geïnvesteerd de risico's in het bedrijf, toch? 1088 01:34:22,291 --> 01:34:23,958 Broer! Waarom lieg je? 1089 01:34:24,416 --> 01:34:25,125 Sulthan! 1090 01:34:25,416 --> 01:34:28,374 Ik heb geld van je ontvangen op dezelfde manier als ik van anderen ontving. 1091 01:34:28,375 --> 01:34:32,250 Ik gaf al het geld aan de bedrijf met hetzelfde vertrouwen dat u had. 1092 01:34:33,875 --> 01:34:34,916 Vanwege COVID-19 1093 01:34:36,375 --> 01:34:37,874 De hele wereld wordt geconfronteerd met een enorm verlies. 1094 01:34:37,875 --> 01:34:41,499 Minimaal de hoofdsom doorgeven? Mijn huwelijk is nog maar een week verwijderd! 1095 01:34:41,500 --> 01:34:44,416 Aboe Tahir! Ik heb het niet geld nu bij mij! 1096 01:34:44,708 --> 01:34:47,499 Als ik het geld terugkrijg... Als God het wil! Ik bel je en stuur het meteen terug. 1097 01:34:47,500 --> 01:34:52,207 Je hebt die van mijn man bedrogen hard verdiend geld! jij zondaar! 1098 01:34:52,208 --> 01:34:53,749 Je zult branden in de hel! 1099 01:34:53,750 --> 01:34:55,749 Je hebt al mijn geld ingeslikt. 1100 01:34:55,750 --> 01:34:59,582 Al ons harde werk is nu verspild! 1101 01:34:59,583 --> 01:35:05,207 Jij en je partners zullen dood rotten! 1102 01:35:05,208 --> 01:35:07,790 Kom allemaal! Laten we allemaal naar de samenvloeiing gaan. 1103 01:35:07,791 --> 01:35:09,082 Daar kunnen we een oplossing vinden. 1104 01:35:09,083 --> 01:35:12,041 Klinkt als een koning en gedraagt zich als een duivel. 1105 01:35:17,708 --> 01:35:20,250 Dat mogen we mijn vader niet laten doen weet van Mansoors zaak. 1106 01:35:20,541 --> 01:35:21,374 OK. 1107 01:35:21,375 --> 01:35:24,707 dit zijn fatsoenlijke mensen, zullen op de een of andere manier een deal sluiten. 1108 01:35:24,708 --> 01:35:27,166 Maak je geen zorgen, God zal de dingen gemakkelijker maken. 1109 01:35:29,916 --> 01:35:31,707 Onze Abu Tahir gaat trouwen. 1110 01:35:31,708 --> 01:35:33,957 Als je het kon afmaken ga snel akkoord, het zal nuttig zijn. 1111 01:35:33,958 --> 01:35:37,040 laatste regering was van plan hier een Taluk-kantoor te bouwen. 1112 01:35:37,041 --> 01:35:38,833 waardoor de grondwaarde zou zijn gestegen. 1113 01:35:40,625 --> 01:35:42,707 Hard werken in het buitenland... 1114 01:35:42,708 --> 01:35:44,707 ...ze hebben dat geïnvesteerd geld op deze gronden... 1115 01:35:44,708 --> 01:35:48,207 ...alles verloren gegaan, die steen is alles wat we hebben. 1116 01:35:48,208 --> 01:35:50,832 Eén week is te kort om een ​​deal te krijgen. 1117 01:35:50,833 --> 01:35:52,291 (Syed Aboe Tahir) 1118 01:36:01,750 --> 01:36:04,541 God heeft het gewild. Ik dacht dat jij kwam me uitnodigen voor je bruiloft! 1119 01:36:04,833 --> 01:36:05,958 Maar je bent hier voor een lening? 1120 01:36:06,625 --> 01:36:07,458 Aboe Tahir! 1121 01:36:07,958 --> 01:36:10,041 Ik ben ook twintig jaar in het buitenland geweest. 1122 01:36:10,500 --> 01:36:11,707 Ik heb nu vier winkels. 1123 01:36:11,708 --> 01:36:14,957 Als we niet naar het buitenland waren gegaan, wat dan? zou het lot van onze stad zijn geweest? 1124 01:36:14,958 --> 01:36:17,416 Zouden wij dat gekund hebben hier studeren en schitteren? 1125 01:36:17,916 --> 01:36:20,916 Waarom overweeg je het niet? nog een keer naar het buitenland? 1126 01:36:22,916 --> 01:36:24,333 Moet u een lening afsluiten... 1127 01:36:24,625 --> 01:36:27,041 ...en op de een of andere manier een bedrijf starten hier? waarom ben je onvermurwbaar? 1128 01:36:27,541 --> 01:36:29,250 Elke keer dat ik reisde Ik had een behoefte om te vervullen. 1129 01:36:30,208 --> 01:36:32,083 Ik moest de schulden betalen van de bruiloft van mijn zus. 1130 01:36:32,583 --> 01:36:34,416 Ik heb mijn ouders een keer meegenomen naar de hadj. 1131 01:36:35,500 --> 01:36:37,000 Om mijn aandeel te betalen in de bouw van ons huis. 1132 01:36:38,250 --> 01:36:40,083 Het grootste deel van mijn leven ging zo voorbij. 1133 01:36:40,333 --> 01:36:42,875 Dingen zijn niet hetzelfde zoals ze waren in de tijd van je oom. 1134 01:36:43,333 --> 01:36:44,874 U kunt een familievisum nemen. 1135 01:36:44,875 --> 01:36:48,333 Neem je ouders mee en leef gelukkig! 1136 01:36:50,500 --> 01:36:52,583 Waar ter wereld we ook gaan werken... 1137 01:36:54,333 --> 01:36:55,375 ...onze harten en ogen... 1138 01:36:56,083 --> 01:36:57,500 ...zoekt alleen onze geboorteplaats. 1139 01:37:00,458 --> 01:37:01,458 Aboe Tahir! 1140 01:37:01,875 --> 01:37:04,000 Je had me een week eerder kunnen bellen. 1141 01:37:04,958 --> 01:37:07,166 Mijn zwager heeft gekocht Vorige week 10 cent grond. 1142 01:37:10,416 --> 01:37:12,832 Je hebt een paar sites achter Thaikka, toch? 1143 01:37:12,833 --> 01:37:14,999 - Ja oom! - In de buurt van Jaffers huis? 1144 01:37:15,000 --> 01:37:15,499 Ja oom! 1145 01:37:15,500 --> 01:37:18,625 U bent tevens eigenaar van een woning in het centrum straat. Een groot huis, toch? 1146 01:37:19,666 --> 01:37:23,290 Het tarief dat u krijgt voor een perceel die straat is de beste ter wereld. 1147 01:37:23,291 --> 01:37:26,582 Je kunt het voor een goede prijs verkopen En bouw twee huizen op het andere perceel... 1148 01:37:26,583 --> 01:37:27,916 ...en verhuur ze. 1149 01:37:56,833 --> 01:37:59,165 - Rozendecorateurs? - Ja, oom. 1150 01:37:59,166 --> 01:38:02,750 Het moet er net zo goed uitzien als de Eén gedaan in de moskee, begrepen? 1151 01:38:02,875 --> 01:38:04,749 Bestrijk de hele plaats. 1152 01:38:04,750 --> 01:38:06,208 Oké oom, zoals je wilt. 1153 01:38:18,333 --> 01:38:19,583 Aboe Tahir. 1154 01:38:21,375 --> 01:38:22,291 Kom hier. 1155 01:38:29,000 --> 01:38:30,208 Wat is er gebeurd? 1156 01:38:30,750 --> 01:38:32,583 Het lijkt erop dat je komt en vertrekt zoals je wilt. 1157 01:38:33,458 --> 01:38:35,166 Je gezicht ziet er zo dof uit. 1158 01:38:35,958 --> 01:38:38,166 Het lijkt erop dat je niet eens goed eet. 1159 01:38:39,125 --> 01:38:40,958 Wil je het niet delen met je vader? 1160 01:38:41,083 --> 01:38:42,166 Kom hier. 1161 01:39:02,875 --> 01:39:03,666 Beste! 1162 01:39:04,375 --> 01:39:05,916 Wat is er gebeurd? Vertel het me alsjeblieft. 1163 01:39:10,666 --> 01:39:14,000 Ik ben al het geld kwijt Ik gaf het aan Mansoor broer. 1164 01:39:17,583 --> 01:39:18,833 ja God! 1165 01:39:20,875 --> 01:39:22,625 Wij zijn bedrogen? 1166 01:39:26,625 --> 01:39:27,916 Hoe zit het met de huwelijkskosten? 1167 01:39:29,291 --> 01:39:30,416 Ik weet niet wat ik moet doen papa! 1168 01:39:32,416 --> 01:39:33,166 Pa. 1169 01:39:34,083 --> 01:39:35,250 Op de Thaikka-site... 1170 01:39:35,458 --> 01:39:36,833 ...wij kunnen bouwen een paar huizen. 1171 01:39:37,333 --> 01:39:38,833 Wij kunnen er één huren... 1172 01:39:40,375 --> 01:39:42,000 ...we kunnen in de andere wonen, papa. 1173 01:39:43,416 --> 01:39:44,583 Hoe zit het met het geld? 1174 01:39:50,416 --> 01:39:52,583 Ik heb ook met oom gesproken. 1175 01:39:55,458 --> 01:39:58,083 Hij stemde er ook mee in. 1176 01:40:05,791 --> 01:40:06,541 Pa! 1177 01:40:08,541 --> 01:40:09,666 Dit... 1178 01:40:10,916 --> 01:40:12,458 ...we verkopen dit huis. 1179 01:40:18,958 --> 01:40:23,916 (Azan-oproep) 1180 01:40:41,375 --> 01:40:43,625 Dit huis was ooit waar de weefgetouwen floreerden. 1181 01:40:45,208 --> 01:40:47,791 Ik ben geboren met luisteren op het geluid van weefgetouw. 1182 01:40:50,625 --> 01:40:52,583 Ik ben opgegroeid met het luisteren naar hetzelfde. 1183 01:40:55,041 --> 01:40:56,416 In ditzelfde huis... 1184 01:40:57,791 --> 01:41:00,333 ...laat mijn baar baden en in vrede weggestuurd. 1185 01:41:32,333 --> 01:41:35,583 (weefgetouwweven) 1186 01:42:05,250 --> 01:42:07,332 O mijn god! 1187 01:42:07,333 --> 01:42:09,915 Papa, maak alsjeblieft papa wakker! 1188 01:42:09,916 --> 01:42:10,833 Pa! 1189 01:42:11,208 --> 01:42:13,333 Pa! 1190 01:42:14,250 --> 01:42:16,166 Broer! Broer! 1191 01:42:16,708 --> 01:42:17,458 Mama! 1192 01:42:18,083 --> 01:42:19,625 Mama! Kom alsjeblieft. 1193 01:42:20,625 --> 01:42:24,290 Vrede zij met jou, overlijdensbericht aankondiging aan het volk. 1194 01:42:24,291 --> 01:42:28,582 De familie van Kannadi Vappa, Sethumans broer... 1195 01:42:28,583 --> 01:42:33,040 Syed Abu Tahir, Byroja en Rabiya's vader... 1196 01:42:33,041 --> 01:42:35,874 Mohammad Yousuf overleed. 1197 01:42:35,875 --> 01:42:38,540 Wij behoren immers aan God toe, en tot Hem zullen wij terugkeren. 1198 01:42:38,541 --> 01:42:43,540 De begrafenis van onze dierbare broer, Vrede zij met jou, morgen 11.00 uur... 1199 01:42:43,541 --> 01:42:47,124 ...zijn begrafenis zal plaatsvinden bij de Naina Mohammad-moskee. 1200 01:42:47,125 --> 01:42:52,666 Wij vragen jullie mensen om met ons mee te bidden. 1201 01:43:05,083 --> 01:43:20,125 ♪ Wij behoren inderdaad toe aan God, en tot Hem zullen wij terugkeren ♪ 1202 01:43:21,583 --> 01:43:42,000 ♪ Wij behoren inderdaad toe aan God, en tot Hem zullen wij terugkeren ♪ 1203 01:43:47,250 --> 01:43:53,833 ♪ Van dit leven is dat een illusie ♪ 1204 01:43:54,625 --> 01:44:00,708 ♪ de duisternis verdwijnt ♪ 1205 01:44:02,333 --> 01:44:09,416 ♪ Verwelkomd door de goddelijke genade ♪ 1206 01:44:10,375 --> 01:44:17,041 ♪ opent het nieuwe licht ♪ 1207 01:44:18,208 --> 01:44:21,625 ♪ Badend in warm water ♪ 1208 01:44:22,125 --> 01:44:29,166 ♪ versierd met puur witte stof ♪ 1209 01:44:30,541 --> 01:44:37,041 ♪ slaapt mijn liefste ♪ 1210 01:44:37,166 --> 01:44:45,083 ♪ Moge je goed rusten, rust goed ♪ 1211 01:44:45,958 --> 01:44:50,874 ♪ Waar we ook vandaan kwamen ♪ 1212 01:44:50,875 --> 01:44:57,666 ♪ Is waar we nu teruggaan ♪ 1213 01:44:58,666 --> 01:45:05,790 ♪ We verlaten de tak waarop we hebben genest ♪ 1214 01:45:05,791 --> 01:45:14,166 ♪ en nu gaan we terug aan degene die ons heeft gestuurd ♪ 1215 01:45:24,875 --> 01:45:28,708 Ruim op en doe snel mee met het gebed. 1216 01:45:30,666 --> 01:45:31,916 Abu Tahir, kom alsjeblieft hier. 1217 01:45:36,541 --> 01:45:37,791 Vrede zij met jou. 1218 01:45:39,291 --> 01:45:41,166 Toen mijn vader nog leefde... 1219 01:45:41,833 --> 01:45:43,291 ...door zijn woorden of actie... 1220 01:45:44,750 --> 01:45:46,083 ...Als hij iemand pijn had gedaan... 1221 01:45:48,000 --> 01:45:49,541 ...in godsnaam, vergeef hem alstublieft. 1222 01:45:54,916 --> 01:45:57,000 Als hij een lening had geleend... 1223 01:45:59,625 --> 01:46:01,291 ...als zijn zoon neem ik de verantwoordelijkheid. 1224 01:46:07,541 --> 01:46:09,250 Bid alstublieft voor mijn vader. 1225 01:46:09,916 --> 01:46:11,000 Vrede zij met jou. 1226 01:46:18,625 --> 01:46:21,583 God is de grootste 1227 01:46:25,000 --> 01:46:27,166 God is de grootste 1228 01:46:29,833 --> 01:46:32,375 God is de grootste 1229 01:46:35,708 --> 01:46:38,458 God is de grootste 1230 01:46:40,333 --> 01:46:46,958 - Gebed- 1231 01:46:48,750 --> 01:46:54,791 - Gebed- 1232 01:47:16,333 --> 01:47:18,458 Vrede zij met jou, Setmenselijk. 1233 01:47:20,791 --> 01:47:21,708 Aboe Tahir. 1234 01:47:24,208 --> 01:47:26,416 - vrede zij met jou. - vrede zij ook met jou. 1235 01:47:27,000 --> 01:47:28,041 Aboe Tahir? 1236 01:47:30,250 --> 01:47:31,333 O mijn god! 1237 01:47:32,500 --> 01:47:34,583 Is dit hoe ik jou zie, mijn broer?! 1238 01:47:36,291 --> 01:47:38,250 Ik heb gezondigd door te sluiten het putweefgetouw, daarom... 1239 01:47:39,500 --> 01:47:42,291 Ik kon er geen deel van uitmaken van zijn laatste rituelen nu. 1240 01:47:43,250 --> 01:47:45,041 Ik kan zijn gezicht niet eens voor de laatste keer zien! 1241 01:47:46,375 --> 01:47:48,250 Het leven is wreed, O mijn god! 1242 01:47:48,833 --> 01:47:49,958 Aboe Tahir! 1243 01:47:51,166 --> 01:47:53,333 Ik zou je in zo'n tijd niet kunnen bijstaan! 1244 01:47:54,166 --> 01:47:55,541 Aboe Tahir! 1245 01:47:57,250 --> 01:48:00,250 Beste broer, dat kon ik niet geduld om je gezicht te zien! 1246 01:48:16,166 --> 01:48:18,416 Ga alsjeblieft weg, zijn vriend komt eraan. 1247 01:48:26,291 --> 01:48:28,791 Beste Yousuf! 1248 01:48:31,500 --> 01:48:33,208 Hoe ga ik dit verdragen!? 1249 01:48:38,791 --> 01:48:40,250 Beste Abu! 1250 01:48:40,375 --> 01:48:55,500 ♪ Wij behoren inderdaad toe aan God, en tot Hem zullen wij terugkeren ♪ 1251 01:49:13,625 --> 01:49:15,625 - vrede zij met jou. - vrede zij ook met jou. 1252 01:49:16,250 --> 01:49:17,291 Heb je gegeten? 1253 01:49:19,208 --> 01:49:21,916 Geen enkel verdriet mag blijvend zijn meer dan drie dagen. 1254 01:49:22,375 --> 01:49:24,333 Nabi Sallallahu Alaihi Wasallam heeft gezegd: ja. 1255 01:49:25,333 --> 01:49:26,458 Wees sterk! 1256 01:49:27,375 --> 01:49:29,375 Ik heb slechts één keer met oom gesproken. 1257 01:49:29,500 --> 01:49:31,791 Maar ik geloof dat hij zo is goed als mijn eigen vader. 1258 01:49:32,833 --> 01:49:35,958 Zijn laatste wens was om ons te zien trouwen. 1259 01:49:36,875 --> 01:49:38,333 Ik wilde hier een bedrijf beginnen... 1260 01:49:38,875 --> 01:49:40,750 ...Ik was koppig om me hier te vestigen. 1261 01:49:42,750 --> 01:49:45,125 Ik heb het gevoel dat ik mijn vader verloren heb vanwege mijn koppigheid. 1262 01:49:45,333 --> 01:49:46,125 Beste. 1263 01:49:46,291 --> 01:49:47,416 We zullen samen bidden. 1264 01:49:47,791 --> 01:49:48,624 Nog steeds... 1265 01:49:48,625 --> 01:49:51,541 Hoevelen zullen de zegen ontvangen van overlijden tijdens een gebed. 1266 01:49:52,250 --> 01:49:54,416 Wij kunnen tenminste troosten wijzelf daarover nadenken. 1267 01:50:05,041 --> 01:50:05,791 Aboe! 1268 01:50:06,333 --> 01:50:07,875 Ja, tante! 1269 01:50:08,750 --> 01:50:11,000 - Heb je nog niet geslapen? - Ik moet. 1270 01:50:13,416 --> 01:50:14,708 Wat heb je voor het geld gedaan? 1271 01:50:15,416 --> 01:50:16,458 Wat te doen tante? 1272 01:50:16,833 --> 01:50:19,208 Om een ​​span vooruit te gaan, en een el terug te schuiven. 1273 01:50:23,750 --> 01:50:27,250 Je hebt er de hele stad om gevraagd help maar nooit aan deze tante gedacht? 1274 01:50:42,083 --> 01:50:44,166 Ik droeg je niet in mijn baarmoeder, nog steeds ben je mijn zoon, Abu. 1275 01:50:46,208 --> 01:50:48,000 Jij en Ameer zijn voor mij hetzelfde. 1276 01:50:51,708 --> 01:50:53,333 Al deze jaren zijn gescheiden van oom... 1277 01:50:54,208 --> 01:50:57,083 ...dit is het enige geluk je hebt voor jezelf gespaard. 1278 01:50:59,208 --> 01:51:00,333 Neem dit alstublieft terug. 1279 01:51:03,375 --> 01:51:05,541 Je dacht dat dit is wat je gelukkig zal maken! 1280 01:51:34,333 --> 01:51:36,249 Mama zit op Iddah (rouwperiode die een vrouw in acht moet nemen na het overlijden van haar band). 1281 01:51:36,250 --> 01:51:38,250 Kunnen ze niet gewoon vier maanden wachten? 1282 01:51:39,291 --> 01:51:40,791 Wij hebben het meerdere keren uitgelegd. 1283 01:51:42,208 --> 01:51:44,250 Moeten we dit überhaupt nog uitleggen? 1284 01:51:45,166 --> 01:51:47,208 Wie weet wat er in de hoofden van Abu Tahir omgaat? 1285 01:51:47,375 --> 01:51:48,333 Zwager. 1286 01:51:48,875 --> 01:51:52,250 Het is echt moeilijk om te brengen dit bij deze situatie. 1287 01:51:52,625 --> 01:51:54,291 Maar we hebben geen andere manier. 1288 01:51:54,541 --> 01:51:56,249 Dit gaat niet alleen over de twee families. 1289 01:51:56,250 --> 01:51:58,165 De familie van Aneez is er ook bij betrokken. 1290 01:51:58,166 --> 01:51:59,416 We moeten ook aan Aneez denken. 1291 01:52:03,000 --> 01:52:04,499 Prima, eerst even een hapje eten. 1292 01:52:04,500 --> 01:52:05,458 Als God het wil! We zullen erover praten. 1293 01:52:05,625 --> 01:52:08,750 Ik bedoel, als onze jongere schoonzoon vertrekt naar het buitenland. 1294 01:52:08,875 --> 01:52:10,957 Het zal hem een paar kosten jaren terug te keren. 1295 01:52:10,958 --> 01:52:13,207 Zijn moeder is ook ziek. 1296 01:52:13,208 --> 01:52:15,375 Zwager, Het is logisch. 1297 01:52:15,833 --> 01:52:17,707 De bruidegom is met calamiteitenverlof gekomen. 1298 01:52:17,708 --> 01:52:20,290 Neem je jongere dochter is nu getrouwd. 1299 01:52:20,291 --> 01:52:21,832 Ze kan ook voltooien haar rouwperiode. 1300 01:52:21,833 --> 01:52:24,540 Wij kunnen Abu en Parveen's regelen later op grootse wijze trouwen. 1301 01:52:24,541 --> 01:52:25,375 Sahul? 1302 01:52:25,541 --> 01:52:28,165 Hoe de jongere uit te huwelijken één terwijl de oudste thuis is? 1303 01:52:28,166 --> 01:52:29,541 De jongste weigert. 1304 01:52:29,666 --> 01:52:30,832 Wat zeg je? 1305 01:52:30,833 --> 01:52:33,540 Was niet van Khairunnisa jongere vóór haar uitgehuwelijkt? 1306 01:52:33,541 --> 01:52:35,082 Zulke dingen gebeuren overal. 1307 01:52:35,083 --> 01:52:38,207 Velen werden uitgehuwelijkt terwijl mijn moeder rouwde. 1308 01:52:38,208 --> 01:52:39,999 Het is normaal wanneer de situatie zich voordoet. 1309 01:52:40,000 --> 01:52:42,415 Hoi! Waarom ben jij hier problemen veroorzaken? 1310 01:52:42,416 --> 01:52:45,207 Als je wilt, kun je het krijgen getrouwd, dat is wat we zeggen. 1311 01:52:45,208 --> 01:52:46,333 Schoonzoon. 1312 01:52:46,833 --> 01:52:48,332 Je hoeft niet boos te zijn. 1313 01:52:48,333 --> 01:52:51,333 Blijf kalm, ouderlingen zijn aan het discussiëren, toch? 1314 01:52:53,041 --> 01:52:56,458 We kunnen ons geen twee huwelijken achter elkaar veroorloven. 1315 01:52:56,833 --> 01:52:58,208 Wij bezitten niet zoveel rijkdom. 1316 01:52:58,500 --> 01:53:00,541 beide proberen uit te voeren bruiloften in één uitgave? 1317 01:53:01,125 --> 01:53:02,499 Beken dat. 1318 01:53:02,500 --> 01:53:04,166 Wat voor trots is het om het te verbergen? 1319 01:53:04,541 --> 01:53:06,750 Wij zorgen voor onze zwager huwelijkskosten. 1320 01:53:07,458 --> 01:53:10,500 Sloop van oud huis en gebouw een twee verdiepingen met buitenlands geld... 1321 01:53:10,833 --> 01:53:12,291 ...zal je trots maken? 1322 01:53:13,166 --> 01:53:16,040 Vergeten dat je in elkaar geslagen werd wegens diefstal? 1323 01:53:16,041 --> 01:53:18,207 Nutteloze kerel! Je overschrijdt je grenzen. 1324 01:53:18,208 --> 01:53:19,999 Ga weg! Of anders Ik zal je gezicht verpletteren. 1325 01:53:20,000 --> 01:53:22,291 Hé, gewelddadig worden tijdens het spreken!? 1326 01:53:22,708 --> 01:53:24,375 Schande voor de familie! 1327 01:53:24,791 --> 01:53:25,583 Kijk hier! 1328 01:53:26,041 --> 01:53:27,625 Er is geen noodzaak voor geweld. 1329 01:53:28,000 --> 01:53:31,083 Jouw omstandigheden zijn van jou! En onze omstandigheden zijn de onze. 1330 01:53:31,916 --> 01:53:35,332 Vergeet niet dat we in een rouwhuis zijn. 1331 01:53:35,333 --> 01:53:36,374 Hé Aneez! 1332 01:53:36,375 --> 01:53:37,749 Waarom komen ze woedend op ons af? 1333 01:53:37,750 --> 01:53:39,082 Je moeder wel beter worden en leven. 1334 01:53:39,083 --> 01:53:41,540 Waarom ga je niet trouwen? na uw terugkeer de volgende keer? 1335 01:53:41,541 --> 01:53:43,749 je bent nog jong. Je bent niet ouder geworden, toch? 1336 01:53:43,750 --> 01:53:45,958 Je bedoelt zoals hij? 1337 01:53:46,958 --> 01:53:48,624 Goed! Het zal er goed uitzien. 1338 01:53:48,625 --> 01:53:52,041 Als ze een stel zijn, mensen zou hen bespotten als vader en dochter! 1339 01:53:53,291 --> 01:53:55,082 Hallo Rabia, Ga daar niet heen. 1340 01:53:55,083 --> 01:53:56,583 - Ouderen zijn aan het discussiëren - Laat mij, tante 1341 01:53:58,125 --> 01:53:59,500 Wat is jouw probleem met zijn leeftijd? 1342 01:53:59,791 --> 01:54:01,833 Hoe respectloos van je? 1343 01:54:02,166 --> 01:54:04,875 we besloten om een kwaliteitsleven voor dat arme meisje... 1344 01:54:05,125 --> 01:54:06,624 - Je praat zoals je wilt! - Rabia! 1345 01:54:06,625 --> 01:54:08,666 Wat ben je aan het doen? Ga naar binnen. 1346 01:54:08,833 --> 01:54:10,332 Nutteloze kerel! Wat is deze zwager? 1347 01:54:10,333 --> 01:54:12,332 Je staat hem toe praten wat hij wil? 1348 01:54:12,333 --> 01:54:14,707 Wat denk je van jezelf? - Byroja, kom binnen. 1349 01:54:14,708 --> 01:54:17,332 Niet in staat om te regelen twee huwelijken afzonderlijk! 1350 01:54:17,333 --> 01:54:19,665 Praat niet over onze familie! Ga met hem praten als je durft! 1351 01:54:19,666 --> 01:54:22,374 Ouderen praten, toch? Waarom gedragen jullie meiden zich zo? 1352 01:54:22,375 --> 01:54:24,415 Zou dit gebeuren als Yousuf nog leefde? 1353 01:54:24,416 --> 01:54:25,833 Alles komt door jou! 1354 01:54:26,000 --> 01:54:28,082 Waarom praat je als een idioot? 1355 01:54:28,083 --> 01:54:30,750 Ga naar buiten, alles verpest! 1356 01:54:38,666 --> 01:54:39,541 Luisteren. 1357 01:54:40,083 --> 01:54:42,125 We hebben geen rekening gehouden met de leeftijd of uw vermogen. 1358 01:54:42,791 --> 01:54:44,208 Onze dochter vond hem leuk. 1359 01:54:44,625 --> 01:54:46,041 Wij accepteerden. Ik heb me niet verzet. 1360 01:54:47,500 --> 01:54:50,333 God kijkt naar ons, Dat is genoeg. 1361 01:54:54,791 --> 01:54:57,833 Vrede zij met jou. Komst, Ik ben er over een paar minuten. 1362 01:55:03,291 --> 01:55:05,332 Waarom wacht je nog steeds? laten we gaan. 1363 01:55:05,333 --> 01:55:06,499 - Komen. - verlaat mij. 1364 01:55:06,500 --> 01:55:09,082 Idioot die zelfs nu nog weigert te luisteren. Verdwalen. 1365 01:55:09,083 --> 01:55:11,457 God weet alleen wie dat zal doen leef en sterf tot de volgende keer! 1366 01:55:11,458 --> 01:55:13,749 Jullie maken je allemaal zorgen de persoon die er niet meer is. 1367 01:55:13,750 --> 01:55:16,999 als je er rekening mee hield dat mijn moeder haar vasthield op haar leven om mij te zien trouwen... 1368 01:55:17,000 --> 01:55:18,540 ...zo zou je niet spreken. 1369 01:55:18,541 --> 01:55:19,625 Ik ga weg. 1370 01:55:20,000 --> 01:55:21,583 Laat mijn moeder sterven! 1371 01:55:22,166 --> 01:55:24,041 Stuur haar baar goed weg! 1372 01:55:30,458 --> 01:55:31,750 Waarom huil je lieverd? 1373 01:55:32,791 --> 01:55:34,750 Ga eens kennismaken met Parveen. 1374 01:55:35,083 --> 01:55:36,583 - Aboe! - Mama! 1375 01:55:37,500 --> 01:55:40,125 Laat het huwelijk gebeuren alsof het gepland was. 1376 01:55:41,875 --> 01:55:42,916 Dat is de wens van je moeder. 1377 01:55:43,666 --> 01:55:44,458 Oké mama. 1378 01:57:47,458 --> 01:57:49,458 - Vrede zij met jou. - Vrede zij ook met jou. 1379 01:57:49,750 --> 01:57:50,541 Parveen. 1380 01:57:51,250 --> 01:57:52,750 Ik wil graag een ik spreek je Parveen. 1381 01:57:55,333 --> 01:57:56,625 Ontmoet mij in de bibliotheek. 1382 01:58:05,708 --> 01:58:07,458 - Je kunt gaan. - OK. 1383 01:58:17,458 --> 01:58:19,708 - Vrede zij met jou. - Vrede zij ook met jou. 1384 01:58:28,083 --> 01:58:30,875 Trouwen om te helpen, zoals een goed doel? 1385 01:58:32,708 --> 01:58:34,500 Ik wilde al om dit uit te leggen. 1386 01:58:34,791 --> 01:58:38,375 De zaken liepen uit de hand thuis heb ik niets gedaan Parveen. 1387 01:58:38,791 --> 01:58:40,000 Waarom heb je niets gedaan? 1388 01:58:41,791 --> 01:58:43,750 Ik heb met niemand iets gezegd. 1389 01:58:44,416 --> 01:58:45,875 Waarom deed je dat niet? 1390 01:58:47,250 --> 01:58:48,833 Waarom kwam je niet voor mij op? 1391 01:58:53,541 --> 01:58:56,583 Parveen, er is er maar één nog twee dagen voor de bruiloft. 1392 01:58:58,000 --> 01:59:00,875 Laten we die ramp vergeten. 1393 01:59:18,416 --> 01:59:19,541 Dit moet gesloten worden. 1394 01:59:50,708 --> 01:59:53,749 ‘Uiteindelijk zullen we dat ook doen gedenk de woorden van onze vijanden niet, 1395 01:59:53,750 --> 01:59:56,625 maar de stilte van onze vrienden" Dr. Martin Luther King Jr. 1396 02:00:52,875 --> 02:00:55,583 Het lijkt erop dat er verderop een wegversperring is. 1397 02:00:58,583 --> 02:00:59,999 Begrijp je niet wat ik zeg? 1398 02:01:00,000 --> 02:01:02,707 Er is een aardverschuiving, je kunt niet die kant op. 1399 02:01:02,708 --> 02:01:07,040 Hoe vaak ik herhaal, je kunt niet die kant op gaan. 1400 02:01:07,041 --> 02:01:09,957 Meneer, we moeten het vliegveld van Trivandrum bereiken. 1401 02:01:09,958 --> 02:01:12,249 Als het dringend is, ga dan die kant op. 1402 02:01:12,250 --> 02:01:16,041 - U krijgt een ophaaljeep naar het vliegveld. - Dank u, meneer. 1403 02:01:24,083 --> 02:01:27,457 Gods wil is er niet voor Jij moet vertrekken, Abu Tahir. 1404 02:01:27,458 --> 02:01:31,165 Ze moet zich hebben uitgesproken woede, kijk wat er gebeurt... 1405 02:01:31,166 --> 02:01:34,875 ...ze zal je gelijk bellen voordat u aan boord van de vlucht gaat. 1406 02:01:35,750 --> 02:01:37,458 Laten we teruggaan. 1407 02:02:17,541 --> 02:02:26,750 ♪ Zijn wij niet gewoon van leer poppen die aan een draadje hangen ♪ 1408 02:02:28,208 --> 02:02:33,624 ♪ het leven biedt honderden van podium en vermomming ♪ 1409 02:02:33,625 --> 02:02:37,416 ♪ die zou er niet kunnen zijn wie heeft het nog niet allemaal gezien ♪ 1410 02:02:38,958 --> 02:02:43,583 ♪ Eenzame waterlelie in een verloren bos ♪ 1411 02:02:44,333 --> 02:02:49,208 ♪ Verlicht het pad naar het nest, lieve God ♪ 1412 02:02:49,708 --> 02:02:55,040 ♪ Een school vissen verloren in de fata morgana ♪ 1413 02:02:55,041 --> 02:03:00,290 ♪ Wil je de rek niet uitrekken? oceaan voor hen, lieve God ♪ 1414 02:03:00,291 --> 02:03:11,625 ♪ Zijn wij niet gewoon van leer poppen die aan een draadje hangen ♪ 1415 02:03:33,625 --> 02:03:38,790 ♪ Wie komt bij wie terecht ♪ 1416 02:03:38,791 --> 02:03:44,332 ♪ is geen menselijke beslissing ♪ 1417 02:03:44,333 --> 02:03:48,457 ♪ Wanneer het land verlangt naar regen ♪ 1418 02:03:48,458 --> 02:03:52,250 Na een klim bereik je de weg , je wordt opgehaald van het vliegveld. 1419 02:03:52,375 --> 02:03:54,874 ♪ wolken passeren niet zomaar ♪ 1420 02:03:54,875 --> 02:04:00,290 ♪ men is hier om te leren wat het leven leert ♪ 1421 02:04:00,291 --> 02:04:05,665 ♪ alles evolueert en verandert in de tijd ♪ 1422 02:04:05,666 --> 02:04:11,791 ♪ Wijsheid wordt geboren uit tranen ♪ 1423 02:05:30,625 --> 02:05:31,666 Hoe gaat het met jou? 1424 02:05:33,666 --> 02:05:35,416 Alle lof is aan God, het gaat goed met mij. 1425 02:05:37,833 --> 02:05:39,083 En jij? 1426 02:05:42,416 --> 02:05:44,500 Abu, ik vroeg hoe gaat het met je? 1427 02:05:46,083 --> 02:05:48,458 Je hebt zo'n mooie stem. 1428 02:05:56,208 --> 02:05:58,208 Het heeft zo lang geduurd voordat we überhaupt iets konden zeggen. 1429 02:06:04,166 --> 02:06:07,041 - Vrede zij met jou. - Vrede zij ook met jou. 1430 02:06:17,583 --> 02:06:18,916 Hoe heet je? 1431 02:06:20,125 --> 02:06:21,500 Geef hem antwoord. 1432 02:06:23,916 --> 02:06:25,333 Haya Mariyam. 1433 02:06:26,333 --> 02:06:27,916 Ik ga naar mijn vogel kijken. 1434 02:06:32,458 --> 02:06:33,541 Wat ben je aan het doen? 1435 02:06:33,833 --> 02:06:35,458 Ze heeft een oudere broer. 1436 02:06:37,666 --> 02:06:38,749 Hé Fahat. 1437 02:06:38,750 --> 02:06:41,500 - Ja. - Kom hier. 1438 02:06:49,708 --> 02:06:51,750 Hé, je hebt een telefoontje gekregen. 1439 02:06:57,875 --> 02:06:59,583 Vrede zij met jou, papa. 1440 02:06:59,833 --> 02:07:01,291 Hij woont in het buitenland. 1441 02:07:02,833 --> 02:07:04,291 We zijn nu niet in gesprek. 1442 02:07:10,000 --> 02:07:11,625 Hoe kunnen slechts vier muren een thuis worden? 1443 02:07:16,250 --> 02:07:17,457 Ik heb de scheiding geïnitieerd. 1444 02:07:17,458 --> 02:07:21,791 'Khula' is een islamitische echtscheiding procedure gestart door de vrouw. 1445 02:07:35,958 --> 02:07:40,290 Om mensen uit te zenden en te ontvangen vreemde landen op zoek naar een bestaan... 1446 02:07:40,291 --> 02:07:43,374 ...ongeveer zestig voertuigen passeren deze heuvelroute op de grens van TN en Kerala, elke dag. 1447 02:07:43,375 --> 02:07:47,207 Reizen is niet een verhaal van de reiziger alleen. het is ook van de mensen die wegsturen en wachten. 1448 02:07:47,208 --> 02:07:53,375 Deze film is een oprechte toewijding aan die reizigers, mensen weggestuurd en de HABEEBI's wachten op hun aankomst.